کتاب گردهمایی

اثر آن انرایت از انتشارات روزگار - مترجم: کیومرث پارسای-بهترین رمان ها

آن Enright نویسنده خیره کننده از درجه بالایی بین المللی و یکی از صداهای منحصر به فرد ایرلند است. در حال حاضر او Gathering، یک تصویر متحرک و جذاب از یک خانواده بزرگ ایرلندی و یک گل خون تازه را به سنت ادبی ایرلند ارائه می دهد، و ترکیب شعر قدیمی با شوک جدید. نه فرزند باقی مانده از قبیله هگارت در دوبلین جمع شده اند و از برادر شجاع خود، لیام، در دریا غرق شده اند. خواهر او، ورونیکا، بدن را جمع آوری می کند و شرکت مرده را نگه می دارد و از او راضی می کند که او را با او تقسیم می کند - چیزی که در خانه مادربزرگش در زمستان سال 1968 اتفاق افتاد. همانطور که انریایت خط خطای خیانت و رستگاری را از طریق سه نسل، هوش، جهان را به یک کسر تبدیل می کند و در نور جدید و فراموش نشدنی به ما می دهد. جمع آوری یک حماسه خانوادگی جسور، شوخ، و روشنگری است که از طریق چشمک زدن ان آنایت روشن شده است. این یک رمان درباره عشق و ناامیدی است، در مورد چگونگی پیدایش خاطرات و اسرار، و چگونگی سرنوشت در بدن، نه در ستارگان نوشته شده است.


خرید کتاب گردهمایی
جستجوی کتاب گردهمایی در گودریدز

معرفی کتاب گردهمایی از نگاه کاربران
\"من فکر نمی کنم خانواده ما را در هر زمان واقعی به یاد داشته باشیم. ما در آنها زندگی می کنیم به جای آن · آن Anright، The GatheringI چند تن از نویسندگان من هنوز خوانده نشده ایرلندی را برای خواندن در هنگام سفر به عقب و جلو، از ایرلند به خاطر لذت برداشت. ولز لذت ایرلندی می داند که چگونه فحش می دهد، می جنگد و می میرد. اوه، و نوشتن هر دو رمان در اطراف غرق شدن، مرگ و حافظه قرار دارند. هر دو آنها برنده جایزه منبرکر (متولد دو سال از هم جدا شدند). هر دوی آنها بسیار متفاوت به نظر می رسیدند. Banvilles دریای بیشتر شاعرانه تر و آرامش بخش تر بود. جستجو برای کلمه صحیح، حافظه مناسب. جمع آوری خشمگین بود. یک تکه چوب برداشت شده، یک زخم داغ، یک فریاد به یک غار تاریک تیره؛ چای بدون قند یا کرم، ویسکی ساله بدون آب. رمان بنویل تقریبا شعر و شعری بود که در عزاداری او بود. Enrights نخستین، جیغ زنانه بود. این کم حافظه کمتر از یک تاریخ تصور شده، جستجو برای معنا در از دست دادن، جستجوی ناامید کننده برای چه کسی و چرا در خانواده است. جمع آوری بسیار خوب بود، فقط عالی نبود. من تقریبا عذر خواهی در مورد ساختن رمان Enrights به نظر می رسد دوقلو ایرلندی به Banvilles. این کمی ناعادلانه است. او سزاوار است که کتاب خود را تنها بررسی کند. اما تم ها، ایرلندی، مرد Bookered. به این ترتیب، آنها بیش از دو نفر نیستند، بلکه یک گوشت هستند. بنابراین چه کسی بوکر را به هم متصل می کند، انسان را بگذارید. من دریاچه دریای دوم خوانده ام، دوم منتشر شده، در اطراف کتاب خود را. اوه خب، زندگی رو به جلو حرکت می کنه و به همین ترتیب بررسی ها و منتقدان جادوگر را انجام می دهد.

مشاهده لینک اصلی
این بهترین رمان در مورد غم و اندوه و غم و اندوه است که من خوانده ام. مستقیما رابطه عجیب و غریب نزدیک خواهر و برادر را کاملا درک می کند. این در مورد عشق نیست - شما @ @ @ @ نزدیک @ دوست @ شما @ @ @ دست خود را دوست دارم. آنها بخشی از شما هستند. وقتی آنها می میرند، شکسته می شوند این یک کتاب سخت، تلخ و عصبانی است زیرا غم و اندوه شما هنگامی که یک خواهر نزدیک نزدیک می میرد، خشم سخت و تلخ است. خشم که به اندازه جنون است، هیچ تفاوتی ندارد. غم و اندوه همه چیز را رنگ می کند و همه چیز را - گذشته، حال، حال حاضر عزیزان - برای یک زمان unknowable و قابل دسترسی نیست. ورنیکا داستان مادربزرگ خود را می گوید، تصدیق می کند که داستان او می گوید تصور، غیر واقعی است. من این را به عنوان یک استعاره برای حجاب غیر واقعی می بینم که جسارت بین واقعیت های بی رحمانه و بیرونی قرار می گیرد. از آنجا که شما نمیتوانید حجاب را از بین ببرید، در یک کپسول در حالت مشابه جنون زندگی میکنید، نمیتوانید به کسانی که دوست دارید دسترسی پیدا کنید. قادر به برقراری ارتباط با تلاش خود را برای دوست داشتن شما و شما را به عقب. و از تلاش های خود برای انجام این کار خشمگین است. این رمان در مورد @ چیزی نیست که درباره برادرش اتفاق افتاده باشد. در نهایت چه چیزی ممکن است یا نه واقعا اتفاق بیفتد مهم نیست. بلکه این رمان است که علائم غم و اندوه Veronicas را توصیف می کند. یکی از این علائم تلاش او برای درک گذشته و به @ دیدن @ (نشان می دهد) چه اتفاقی برای برادرش افتاده است. (ورونیکا تلاش می کند تا تاریخ مادربزرگش را حس کند) نشان دهنده این است که چگونه از دست رفته ها در کپسول غیرواقعی از دست رفته می افتند - تلاش برای فهمیدن تجربه آنها این مبارزه می تواند ما را به اشتباه تفسیر هر دو آنچه که ما می بینیم و معنای آنچه که ما انجام می دهند. ما چیزهای غیر منطقی داریم، اما فکر می کنیم که انتخاب های معقول و منطقی هستند. ما رویدادهای گذشته و حال را اشتباه درک می کنیم، اما فکر می کنیم که ما واضح و آگاهانه هستیم. یا ما چیزهایی را که در گذشته گذشته بود درست می کنیم و سپس آن ها را درست می کنیم و فکر می کنیم که آنها کلیدی برای حال حاضر هستند. ما در تلاشهای ما برای پیدا کردن چیزهای ملموس برای نگهداری درک می کنیم. در عین حال، احساس واقعیت ما در اطراف ما به نظر می رسد افزایش و شدید است، اما ما در همان زمان از آن جدا شده است. بالاتر از همه، ما در تمام تجربه بسیار بسیار از دست رفته است. از دست رفته، ناامید، گیج، عصبانی و تنها. و خیلی غمگین ما ما ما. واضح است که منظورم این است. این تجربه من از مرگ بود و من هرگز آن را تجربه نکرده بودم تا آن که تجربه کردم. هیچ نویسنده دیگر گذشته یا حضور نداشته است که دقیقا همان چیزی را که من از آن زندگی کرده ام نمایندگی کنم. از آنجایی که آن حالت غم و اندوه را به طرز مختصر، با چنین ظریف بودن می بینم، کتاب انوریت را کار نابغه می دانم. و از سوی دیگر، نوشتن او بارها نفس می کشد.

مشاهده لینک اصلی
من این کتاب را بخاطر داشتم زیرا بار دیگر برای معاملات Borders Buy-1-Get-1-50٪ -Off سقوط کرد. من به یک کتاب دوم نیاز داشتم و این یک جایزه مردانه بوکر را در سال 2007 به دست آورد. جهنم، من فکر کردم، نمیتوانم این را بد کنم. نه، وحشتناک نبود، اما بار دیگر، من خسته به نظر می رسیدم. بیشتر و بیشتر، من خودم را در نویسندگان که با استفاده از باز کردن چوب هویج در چوب (به عنوان مثال @ OMG، شما بچه ها، من خودم بسیار متاسفم! در سال 1968 در خانه مادربزرگ من اتفاق افتاده بود! حالا شما باید این را بخوانید برای پیدا کردن از آنچه که بود !!!! LOL !!! @) من باید بهتر از این که به خاطر این طنز آماتور بمیرم شناخته شده بودم. دوست داشتم که راوی خودخواه و غیرقابل اعتماد بود و از غم و اندوه او بسیار دوست داشتنی بود. اما داستان نثر و داستان سرگردان و غیرمتمرکز فقط غیر قابل تحمل بود. شاید به عنوان یک بخش تفصیلی 25 صفحه ای در مورد ماهیت غم و اندوه باشد. به عنوان یک رمان 200+ صفحه، ZZZZZZZZZZZZZZzzzzzz. من آن را به سرعت به پایان رساندم، بنابراین لازم نیست که آن را بخوانم. مشکل اساسی این بود که ارتباط بین ورونیکا و لیام خیلی فراتر از یک سیگار مشترک بر روی تشک بود. و بین ورونیکا و هر یک از خواهر و برادرش، واقعا. تمام خصوصیاتی که به طور تصادفی انجام شد، به صورت تصادفی در قطعات کوچک و کوچک بود، به طوری که من واقعا نمی توانم مراقبت کنم که درگذشته، یا چه کسی چه کاری را انجام داد، و همه این خدایان منصفانه در مورد ماهیت مرگ و غم فقط خسته شدند.

مشاهده لینک اصلی
آن Enright's جمع آوری سزاوار هر اونس از ستایش است دریافت کرده است، و شاید کمی بیشتر. این سابقه خانوادگی هگارتیس است که ورونیکا پس از مرگ برادرش، لیام گفته است. بنابراین، و به همین دلیل، آن را بیدار، جریان آگاهی پاسخ به ضرر و زیان است. در اینجا بیشتر از سایه Molly Bloom وجود دارد، به عنوان ورونیکا جزئیات دقیق از خود و بستگان خود را در نهایت زندگی نامناسب بازگو می کند. و علیرغم آشکار بودن آن و ضرورت ممانعت از مرگ و عزاداری، در نهایت یک کار خوش بینانه است؛ همانطور که خوشبینانه می توان آن را زمانی که ما همه را به عنوان غیر ضروری، اضافه زمان به طرح بزرگ چیزها، طرح بزرگ که، خود، نه بزرگ و نه در واقع، یک طرح است. در چنین خالی، ما باید سرزنش کنیم تا غم و اندوه را جبران کنیم. و بعد از آن به درستی تقسیم شده است، حداقل ما فقط می توانیم با آن برخورد کنیم. به هر حال، جمع آوری اینگونه نیست، نوعی کتاب است که برای هر کس که مایل است فوری راضی باشد، قتل بر روی هر صفحه، مشهور، ثروت ، ملودرام خالی، شخصیتی است که می تواند فرسوده شود و یا حتی تکه تکه شود. ناخودآگاه می گویند که جمع آوری کیلومتر ها از این خمیر به مساحت بالایی برخوردار است. آن را با زندگی مردم عادی در یک خانواده کمتر از موفقیت انجام می دهد، در ابتدا توسط نویسنده بیان شده است. ورونیکا از تجربیات خانواده هگارته می نویسد: \"چیز بزرگ در مورد کشیدن این است که کسی کسی را سرزنش نمی کند. ما کاملا محدوده آزاد هستیم. ما انسان هستیم. بعضی از آن ها بهتر از دیگران هستند. اینها همه چیز است. اکنون این جذاب است، زیرا کمی بعد او ادعا می کند که وقتی فرد هگارتیس با تعداد زیادی از آنها آسیب می گذارد، همیشه کسی به سرزنش می شود؛ زیرا با هگارتیس اعلام عدم رضایت همیشه ادعای سرزنش است. \"بنابراین در خانواده، سرزنش غیر قابل تقسیم است، اما همیشه اعمال می شود. با توجه به ادعای خودم که اغلب به جبران غم و اندوه نیاز به سرزنش داریم، این ما را در درک رویکرد ورونیکا، ناامیدی و ناتوانی خود در پیدا کردن کسی که سرزنش می کند، پیدا می کند، اما نیازی به انجام آن برای مقابله با از دست دادن نیست. پس از آن كتاب، كاتراس شخصي اوست. زیبایی جمع آوری توانایی آن است كه به طور مداوم از طبیعت ناسازگار خانواده هگارتایی به یاد بیاوریم، در حالی كه در عین حال ضبط كردن بیشترین آن افراد را در یك راه یا دیگر، در زندگی خود نوعی تحقق پیدا می کنند. لیام، برادرانی که خودشان را با پریدن بر فراز برایتون، بدون شک یکی از تلفات بودند. و در نهایت تمام خانواده تراژدی خود را به اشتراک می گذارد و در پایان از آن سوار می شوند و از آن گذشته است. جنبه ی هگارتیس به ویژه مبهم است و این ارتباط آنها با دین است. در آنجا یک کشیش، حالا یک کشیش پیشین، اگر ممکن است، در خانواده و، حداقل به طور اسمی، آنها کاتولیک هستند. اما مذهبی بودن در روایات ورونیکا کمتر از متقاعد کردن است و اشاره به ناسزاگویی دارد، گرچه شاید او نمیتواند این را حتی به خودش تحمیل کند. اگر او هنوز تمرین می کرد، او محبت بیشتری خواهد داشت. اگر او ایمان خود را رد کرد، او بیشتر شگفت انگیز خواهد بود. و اگر او یک شک و تردید بود، حملات او شدیدتر خواهد شد. دفعه بعد که من خواندن جمع آوری را انجام دادم، مراقب مراجع مذهبی خواهم بود، زیرا این یک جنبه مبهم از شخصیت ورونیکا باقی مانده است. همانطور که روایت ورونیکا پیشرفت می کند، احساس می کند که او از قفسه سینه اش بیرون می آید، واکنش کافی نسبت به جراحت. در پایان، ما اطمینان داریم که او هدف خود را به دست آورده است و او حداقل با چند روز آینده زندگی خود را با نیروی تازه ای روبرو خواهد کرد. تا شاید، شاید او دوباره به uniqueness مبهم که او، عدم پذیرش، و اجتناب ناپذیر آن است. برای این است که ما هستیم انتخاب ما نیست

مشاهده لینک اصلی
این تنها کتاب در فهرست کوتاه Booker بود که من خواندن آن را نمی خواستم. وقتی برنده شد، ناامید شدم چون فکر می کردم آن را خیلی شبیه Banvilles Sea دیده ام و از آن زمان با این کتاب لذت نمی بردم. با این حال، من فکر کردم که من نیاز به جمع آوری یک ضربه. نه، خوشبختانه تعجب نکردم Enrights جمع آوری ممکن است برخی از جملات محرمانه و به خوبی نوشته شده باشد، و ممکن است به خوبی در دو بعد متوالی و موضوعی ساختار یافته باشد، اما برای چه هدف؟ من احساس نکردم که ساختار منحصر به فرد بوده است و، رک و پوست کنده، من از تمام این کتاب ها خسته شده ام که به دلیل اینکه چگونه بسیاری از نویسندگان می توانند حکم افسرده را بنویسند (از آنجایی که انریت با نشان دادن انسان و بدنش) در ابتدای آن) این نمایشهای شاعرانه اثر خود را از دست می دهند (و واقعا باعث می شود که من از نویسنده سوال بپرسم - آیا او نمی داند چگونه یک جمله ی دیگر را بنویسد؟) وقتی خط تکرار پس از خط، صفحه بعد از صفحه تکرار می شود. هیچ تعادل وجود نداشت. من می دانم که انریت تلاش نکرد که این کتاب را متعادل سازد. او می پذیرد که هر کسی که مایل به افسردگی نیست، نباید آن را بخواند. اما فقط به خاطر اینکه او قصدش را اجرا می کند، من را از آن قدردانی نمی کند. من از رمان های افسرده خجالت نمی کشم، اما حداقل امیدوارم تا حدودی احساس رؤیای خود را احساس کنم - اما در این مورد من در مورد رؤیای مهم نبودم. افسردگی او بر من تاثیر نگذاشت، حداقل، به اندازه کافی به اندازه کافی نیست. با وجودی که آنها همگی با غم و درد و رنج گذشته روبرو هستند، این Booker بدتر از آن است که Banvilles The Sea. حداقل Sea در پروسۀ زیبا نوشته شده است. آن را به آرامی جریان داد. Enrights پایه و اساس است و خرد شده است. تنها شعر در اینست که چگونه جنسیت و مرگ خود را با تقلید و خردمندانه خود توصیف می کند. و حتی پس از چند فصل، خشک می شود. قضات بوکر می گویند که آنها فکر نمی کردند که این کتاب زمانی که آنها برای اولین بار آن را بخواند، برنده شود، اما بهتر است که آن را در ادامه بخواند. خوب، آنها مجبور بودند آن را بیش از یک بار بخوانند. من مایل نیستم آن را امتحان کنم، و دیگر به دیگران توصیه می کنم که آن را رد کنند.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب گردهمایی


 کتاب زرافه ی سفید
 کتاب آواز دلفین
 کتاب افسانه ی فیل ها
 کتاب آخرین پلنگ
 کتاب عملیات کرگدن
 کتاب علیاحضرت ملکه