کتاب گرترود

اثر هرمان هسه از انتشارات نشر چشمه - مترجم: شهلا حمزاوی-بهترین رمان ها

هرمان هس با گرترود همچنان به دنبال کشف مادام العمر از عناصر غیرقابل انعطاف انسانی است. در این خاطرات تخیلی، آهنگساز مشهور کوهن، روابط مبهم خود را با دو هنرمند بازگو می کند - دوست Heinrich Muoth، خواننده اپرا، متفکر و خودسرانه و گرترود Imthor، آرام و مطمئن. کوهن پس از اولین جلسه اش به گرتود کشیده می شود، اما گرترود به عشق هاینریش افتخار می کند، به او معرفی می کند که کوهن آنها را برای رهبری در اپرا جدید خود می بیند. گرترود و هانریچ ناامیدکننده همبستگی ناشی از ازدواج فاجعه آمیز است که هر دو آنها را خراب می کند. با این حال، این امر تراژدی نیز الهام بخش اپرای کوهن، مهمترین موفقیت زندگی هنری اوست.



خرید کتاب گرترود
جستجوی کتاب گرترود در گودریدز

معرفی کتاب گرترود از نگاه کاربران
همیشه و هنوز در عالم رویا ندای جوانی ام را به مثابه آهنگی زیبا به گوش جان میشنوم

مشاهده لینک اصلی
خواندن گرترود مثل سوار شدن بر کشتی زندگی آهنگساز راوی @کوهن@ است. او به قدری متواضعانه از عشق ورزی ها، اختلاف فکری اش با والدین، جهان بینی و تردیدهایش سخن می راند که همذات پنداری را نه تنها با خودش بلکه با تمام کسانی که مورد عشق یا نفرت او بوده اند، آسان می سازد.
حادثه ای در جوانی @کوهن@ تاثیری عمیق بر آینده او می گذارد. کوهن به انزوای خود تن می دهد و همه چیز تازه روی روال افتاده است که @گرترود ایمتور@ وارد داستان می شود تا قلبی را که مدتهاست نلرزیده دچار زلزله کند.

مشاهده لینک اصلی
این یکی در هماهنگی است. در هماهنگی و اختلاف نظر این یکی از پیشگفتارها، خیلی زود به کتاب، این موضوع را به طور خلاصه بیان می کند: @ از همه ی مفهوم سعادت خالص که مردم و شاعران رویای آن را می بینند، گوش دادن به هماهنگی حوزه ها همیشه به نظر من بالاترین و شدید ترین بود. این همان جایی است که آرزوهای آرزو و آرامش من در آن لحظه - برای شنیدن برای مدت زمان ضربان قلب جهان و تمامیت زندگی در هماهنگی مرموز و ذاتی خود. وحشت زده می شود که زندگی چگونه می تواند چنین گیج کننده باشد و از لحاظ غلط و غلط باشد، چگونه می توان در میان مردم دروغ، شر، حسادت و نفرت قرار گرفت ... و چگونه می توانم مردم را تحریک و عصبانی، زمانی که من، خودم، با همه اراده خوبی در دنیا قادر به ساخت آهنگ و موسیقی شیرین از زندگی من نیست؟ داستان تراژیک که پس از این گذر آغاز می شود، در اطراف این یک درگیری متضاد است. زندگی وعده خلوص و سعادت - از طریق موسیقی و از طریق عشق به دیگری. اما ضعف های انسانی، همراه با آن یک نیروی قدرتمند به نام سرنوشت، آنها را از تجربه آن می کاهد. بار دیگر و دوباره. چه حیات است، اما یادآوری ثابت این وعده و شکست آن است؟ تراژدی اجتناب ناپذیر است، اما اگر چنین است، چرا ادامه می دهی؟ در زندگی مداوم ارزش چیست؟ از طریق یک مثلث عشق بین سه هنرمند هسه بر این و بیشتر تأکید دارد. موسیقی و یا هیچ موسیقی، اختلاف بین زندگی درونی و بیرونی، بین خود و جامعه، بین مادی و معنوی و (با تاکید) بین پتانسیل جوانان و بار، این اختلاف نظر دوباره برجسته می شود. @ یوتیوب یک کلاهبرداری واقعی است - کلاهبرداری از مطبوعات و کتاب های درسی. شگفت انگیزترین زمان زندگی آنها! همیشه افراد قدیمی همیشه به من لطف دارند. جوانان سخت ترین زمان زندگی است. به عنوان مثال، خودکشی در میان افراد سالخورده به ندرت اتفاق می افتد.جوانان لذت زیادی دارند و بسیاری از غم و اندوه، زیرا تنها خودشان فکر می کنند، بنابراین هر آرزو و هر مفهومی اهمیت را می پذیرند؛ هر لذتی به اندازه کامل، و همچنین هر گونه غم و اندوه، و بسیاری از کسانی که می بینند که خواسته های آنها نمی تواند تحقق یابد، بلافاصله به زندگی آنها پایان می دهد. این جوان است با این حال، برای بسیاری از افراد، زمانیکه وضعیت تغییر می کند، زمانی که دیگران برای دیگران زندگی می کنند، نه به دلایل فضیلت، بلکه به طور طبیعی، زمانی اتفاق می افتد. @ آشکارا، این داستان داستان جوانان عاشق، عشق ناپسند و وجود دارد هیچ چیز فوق العاده ای در آن نیست - هنر یا هنر عامیانه در آنچه که گفته یا نشان داده شده است. گرچه ارزش آن را دارد، اما بلوغی که هسن در حال پیشرفت کار موسیقی کوهن (Hesses alter-egos) است، برای کنار گذاشتن یک داستان عاشقانه، این خاطره یک هنرمند امیدوار کننده است. من این رمان را برای یک دلیل خاص دوست داشتم: دو آرکهتایپ شخصیت مردانه. من می خواهم اعتقاد داشته باشم که دوستی های مردانه در این رمان و در نارسیس و گلدمون از تجربیات شخصی اش الهام گرفته شده است - هیچ راهی وجود ندارد که او بتواند با چنین دقت روانشناختی درباره آنها نوشته شود. من از نزدیک متوجه شده ام شخصی که به یکی از دو نوع آرکه تایپ تایید می کند، و به خوبی، به نوعی به دومین تایید می کنم. سالها تلاش کردیم که دوستی ما (به خاطر عدم وجود یک کلمه بهتر) و نفوذ ما بر یکدیگر را درک کنیم، اما از طریق این رمان و N \u0026 amp؛ من، نکاتی قوی ارائه می شود. با وجود دادن 5 ستاره، من این رمان را به شدت به طرفداران هسس یا کسانی که داستان های عاشقانه را دوست ندارند توصیه می کنم. هسن این رمان را \"خطای @\" نامید. او اشتباه نبود جز او نیست. P.S. به عنوان یک داستان عاشقانه، یک نقاش GR می گوید که این کتاب به او یادآور ناوت هامسون ویکتوریا بود. خوشحالم که یاد گرفتم !! P.P.S. از نظر عناصر نیچه نیامیزید اما ظاهرا این کتاب از تولد تراژدی بسیار زیاد است. بنابراین، اگر آن را به شما علاقه مند، بخوانید.

مشاهده لینک اصلی
POA € ™ آهسته، بسیار درون گرا، شاید بیش از حد، بخش اول را تقریبا به طور انحصاری بر روی رابطه صمیمی و تقریبا مرضی که شخصیت است با موسیقی متمرکز شده است، پس از نیمه اول داستان می آید زنده، حوادث رخ می دهد و شما بیرون می آیند از protagonista.Interessante شخصی از مسیر آموزش موسیقی از قهرمان که می تواند به یک حرفه برای موسیقی تبدیل اشتیاق خود، هر چند که تصعید از احساسات و شور و شوق از عشق که به پایان می رسد تا دادن به خشکی می شود، وقتی که یک شور و شوق می sublimarne UNA € ™ altraâ € | Sarebbe دو ستاره، اما برای محبت من برای هرمان هسه، نویسنده که من واقعا به عنوان یک نوجوان عاشق احساس، من قرار دادن سه.

مشاهده لینک اصلی
هرمان هوس گرترود و ناوت هامسون ویکتوریا یک پیوند مشترک در مورد تلاش انسان برای مبارزه با سرنوشت، سرنوشت توطئه علیه مرد در جستجوی صلح درونی و عشق پایدار دارند. کوهن، دانشجوی، آهنگساز مشتاق و شخصیت مرکزی، از طریق مبارزات زندگی خود به هدف و مسیر، درک و در نهایت آرزو می کند، که او را در مسیر عشق نابهنگام، تلاش برای خودکشی، موفقیت و شهرت، مرگ نزدیک دوستان و سرانجام استعفای صلح آمیز. Gertrude، نوشته شده در سبک Herses آشنا لوستر، رمان است که من به شدت توصیه به هر کسی که دوست دارد هر دو، موسیقی کلاسیک و پروسس زیبا است. تسلط بر زبان او خواندن این رمان (و بعضی دیگر) را به نظر می رسد تقریبا بدون دردسر است. زبان او همیشه زنده، رنگارنگ، جریان و هماهنگ است. Hesses علاقه مند به درک و دانستن جنبه های فنی / نظری موسیقی کلاسیک، مانند شکل سوناتا و اپرا، این کتاب را لذت بخش تر از همیشه است. این یک اثر هنری توسط یک مestro است، که هر کلمه یا عبارت به زیبایی رونق می یابد، آماده شده توسط متفکران دوست داشتنی از فرهنگ بالا شنیده می شود.

مشاهده لینک اصلی
رمان دیگری درباره عشق نابهنگام این کتاب نفوذ نیچه و تقسیم بین شور و هیجان دیونیزیا و فضایل ذهنی و ذهنی جنبه آپولو را نشان می دهد. این دوگانگی به من یادآوری کرد: مرگ تو در ونیز توسط توماس مان، که من نیز این ماه را خوانده ام. شخصیت اصلی کوهن، آهنگساز نسبتا موفقیت آمیز است که به دنبال دارد. کوهن کمی از فیلیپ کری در موحامهای انسانی (که اخیرا خوانده ام) به من یادآوری کرده است، به دلیل ناتوانی جسمی او که بین او و کسانی که به طور بالقوه دوست دارند، احساس می کند. کوهن در عشق با گرتود فرو می رود، اما او دوستش را با دوست خود می کشد. ما می دانیم مرراجی محکوم به نظر می رسد (هسن تقریبا به خواننده تمام طرح را در اوایل این کتاب می گوید)، بخشی به دلیل روش هایی که در گذشته برای زنان در گذشته به کار گرفته شده بود و بخشی از کاراکترهای دو نفر است. رمان زیبایی دارد نوشته شده و شخصیت های جزئی قطعات خود را به خوبی بازی می کنند. یک آینه از عشق کوهن به گرترود در Brigittes عشق برای کوهن وجود دارد. کل کمی اندک است، اما خشنود است. من مطمئن نیستم که من تقریبا متقاعد شده توسط Dionysius / آپولون تقسیم شده و تمایل به باور است که تمایز بیش از حد شده است. یک رمان شاعرانه و زیبا نسبت به نابرابریهای زندگی.

مشاهده لینک اصلی
(3.5) درد عشق، عشق درد. @ Gertrude عاشق شوهرش بود و هرگز به هیچ کس دیگری احتیاج ندارد. ذهن ماشوژیستی به رویاهای مبهم عشق و ابد می پردازد. موسیقی کوهن را تحسین می کند، اما او را کامل نمی کند ... سپس یک بخشی را به وجود آوردم که می توانستم آن را به یاد آوردن شنیدن گرتود آواز خواند، که تحسینش را برای او ابراز کرد و اعتراف آرام من بود. من نگاه من را از بین برد و به چشم های روشنش نگاه کردم، که من را تشویق کرد و به من سلام کرد و لحظه ای خاطره ی تمام جوانانم مثل عطر شیرین یک میوه رسیع بود. @ همانطور که آریان ها، اورتورها و اپرا ها را می سازد کوهن از همتایان و دیگران در سراسر آلمان احترام و تحسین پیدا می کند. این چیزی است که هرگز انتظار نداشته باشد، بسیار کمتر از همیشه مواجه شده است، به ویژه از آنجایی که حادثه او را در ذهن و بدن خود لنگ و ناتوان مانده است. او مردی از شور است، اما احساس می کند نامرئی است؛ مرد غمگین که نمی تواند عاشق شود، اما عشق می یابد؛ مردی که ناخوشایند و ناراضی است @ می تواند پول، شهرت و تمایز بدست آورد، اما نمی تواند شادی و یا ناخوشایندی ایجاد کند، نه برای خودش و نه برای دیگران. تنها می تواند چیزی را بپذیرد، اگر چه می تواند مطمئن باشد، آن را به روش کاملا متفاوتی می پذیرد. @ بدون غم و اندوه، کوهن از دست رفته است. هیچ پایان شادی وجود ندارد تراژدی وجود دارد و هیچ تردیدی نیست. زندگی شخصی است.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب گرترود


 کتاب زرافه ی سفید
 کتاب آواز دلفین
 کتاب افسانه ی فیل ها
 کتاب آخرین پلنگ
 کتاب عملیات کرگدن
 کتاب علیاحضرت ملکه