کتاب کورالاین

اثر نیل گیمن از انتشارات کتابسرای تندیس - مترجم: مهسا ملک مرزبان-بهترین رمان ها

وقتي کورالاين براي يافتن خانه‌ي ديگري که کاملا شبيه خانه‌ي خودشان بود، از در رد مي‌شود، چيزها به نظر عجيب مي آيد. يک مادر ديگر آنجاست و يک پدر ديگر که از آن مي‌خواهند پيششان بماند و دخترشان شود. مي‌خواهند عوضش کنند و هيچ‌وقت نگذارند برود.
کورالاين مجبور ميشود براي نجات خود و بازگشت به زندگي عادي تمام دل و جراتش را جمع کند و بجنگد. داستاني خلاقانه، ترسناک، مخوف و در نهايت مثبت.


خرید کتاب کورالاین
جستجوی کتاب کورالاین در گودریدز

معرفی کتاب کورالاین از نگاه کاربران
این یک داستان پری * سنتی کامل، با پیچ و تاب کمی قرن بیست و یکم است. نوشتن به عنوان جادویی به عنوان طرح. فصل شانزدهم آن لذت بخش، تاریک و خنده دار است، زیرا بسیاری از قهرمانان می توانند به عنوان فرزند، والدین یا هر دو با آنها ارتباط برقرار کنند. کورالین هوشمند، عاقلانه، کمی بر خلاف، متنفر است که خسته شده است و آرزو می کند که والدین او توجه بیشتری را به او جلب کنند و به او اعتماد نکنند. شاید او آرزو داشت که پدر و مادرش متفاوت باشد. و همیشه باید مراقب آنچه که می خواهید، حتی اگر شما نمی دانید که برای آن آرزو دارید. بنابراین یک ماجراجویی آغاز می شود که در آن Coraline یک درب را باز می کند، یک گذرگاه مخفی می گذارد، و خودش را در یک جهان متناوب می بیند که به شدت آشنایی دارد و ناخوشایند است. او باید ترسها را فتح کند، حقایق را کشف کند و مشکلات را برای پیدا کردن و نجات والدین، خودش و دیگران حل کند. @ کتاب نباید یک آینه باشد. آن در نظر گرفته شده است که در درب @ فرانک Lebowitz. انعکاس گریم، لوئیس کارول، روالدال، دیکنز، اساطیر یونانی و دیگران وجود دارد، اما این نیز کاملا اصلی است. YYA، به جای YA است. من فقط آرزو می کنم که یک دهه پیش منتشر شده بود، بنابراین می توانستم بخوانم زمانی که پسر من YYA بود. نتایج مطالعه این کتاب از راه دور یا کتاب موعظه ای نیست، اما کورالین چیزهای زیادی درباره زندگی، عشق خانوادگی و به ویژه خودش یاد می گیرد. او شجاعت می یابد، او نمی داند او دارد، اما او نیز مواجه است. مادر دیگر مادرش را دوست دارد، به عنوان یک اژدها طلایی را دوست دارد. مادر دیگر هر آنچه را که فکر می کند، می خواهد، ارائه می دهد. اما یک قیمت وجود دارد، و کورالاین یک لحظه یورکا است و می گوید: «من نمی خواهم که من بخواهم. هیچ کس نمی کند واقعا نیست چه نوع سرگرم کننده ای می تواند باشد اگر من فقط همه چیزهایی را که می خواستم به دست آورم؟ درست مثل این، و آن چیزی را معنی نمی کرد؟ اهمیت نام Names اغلب با قدرت فوقالعاده تأمین می شود، اما در این کتاب، تقریبا معکوس است. در دنیای واقعی Coralineâ € ™ ثانیه، یک مرد عجیب و غریب است که یک آپارتمان در همان خانه وجود دارد؛ کورالاین اسمش را نمی داند (حتی به او نرسیده بود که او دارد)، و او همیشه اشتباه می کند (کارولین). معادل انسان در جهان جایگزین همیشه نام خود را درست می گیرد، و در عین حال که در آن گربه توضیح می دهد که چرا نام ها بی اهمیت هستند: \"ما [گربه] می دانیم که ما هستیم، بنابراین ما نام نامزدها نداریم.\" Coraline می پرسد چه چیزی باید انجام دهد، اگر او به آن نیاز دارد، گربه پاسخ می دهد، \"گربه گربه\" گرایش دارد که یک فعالیت نادرست باشد. گیمن می گوید پیام اصلی که او می خواست به دختران جوانش انتقال دهد، این بود که شجاعت، زمانی که شما ترسیدید، اما هرگز آن را انجام ندهید. از این رو، او با نقل قول از GK Chesterton باز می شود: \"داستان های شیرین بیش از درست است: نه به این دلیل که آنها به ما می گویند که اژدها وجود دارد، اما به این دلیل که آنها به ما می گویند که اژدها را می توان مورد ضرب و شتم قرار گرفت.\" این به من یادآوری یک مورد مشابه از Ursula Le Guin: \"افرادی که اژدها را انکار می کنند اغلب توسط اژدها خورده می شوند. از درون. - نقاشی های کریس ریدل در مقایسه با فیلم هنری سلیکس. نسخه ی این کتاب توسط کریس ریدل نشان داده شده است که همچنین گیمن ها را در کتاب گورستان نشان داده است. خاطراتی از همکاری او با پل استوارت در «The Edge Chroniques» داشتم که دوازده سال پیش با پسرم خوانده شد و از کارتونهایش در «نقد ادبی» لذت بردم. تصاویر کمی متفاوت از این فیلم احتمالا برای افراد بیشتری آشنا هستند. من آن را چند سال پیش دیدم، و آن را مانند کار Tim Burton احساس می کنم، اما آن را در واقع اقتباس شده و کارگردانی هنری Selick، که با Burton در کابوس قبل از کریسمس کار کرده است، و همچنین جیمز و هلو غول پیکر (خانم اسپینک و خانم زورم به من یادآوری کنسرت Spiker و Sponge را یادآوری کرد). برای وارد شدن به این وب پیچیده از استعداد خلاقانه. Quotesâ € ¢ â € œIt نوع باران بود که شما می توانید بیرون رفتن بود، این نوع دیگر بود، نوعی که خود را از آسمان فرو ریخت و در جایی که فرود آمد. باران بود که به معنی کسب و کار بود. \"او با خوشحالی گفت:\" از راه دور، \"به آرامی گفت:\" استدلال به عنوان قدیمی و راحت به عنوان صندلی \"، که هیچ کس هرگز واقعا برنده و یا از دست نمی دهد.\" â € ¢ â € œ مشت آویزان مانند کوری در اطراف خانه. â € â € â € ¢ â € œShe احساس بود که درب به او نگاه کرد، که او می دانست آن را احمقانه بود، و می دانستم در سطح عمیق بود به نحوی درست است. â € â € ¢ â € œ چیزی کمی مبهم در مورد چهره اش - مانند خمیر نان است که شروع به افزایش است. â € â € ¢ â € œHer انگشتان طولانی سفید فریاد زد به آرامی، مانند یک پروانه خسته شده است. â € â € ¢ â € œHer مو مانند مارهای تنبل در روز گرم گرم بود. چشم های سیاه آن به نظر می رسید که اگر آنها تازه جلا داده بودند. »اگر او جایی نباشد، می تواند در هر کجا باشد. و، بعد از همه، همیشه راحت تر از چیزی که می توانید ببینید را می ترسانید. \"صدای او نه تنها از دهان او آمده است. از غبار و مه و خانه و آسمان آمده است. \"هرگز\" اعتماد نکنید. \"اما گیمان است. این کتاب جادویی است من قبلا گفتم، اما ارزش تکرار دارد. * بدون پری واقعی در این افسانه، اما این درست در مورد بسیاری از بهترین افسانه ها، IMO.

مشاهده لینک اصلی
کورالین، نه کارولین، از شما سپاسگزارم، دختر کوچکی که برای سنش کوچک بود و خود را در تاریکیترین خطر یافت، موضوع انتشار نشریه نیل گیمان سال 2002 بود، که در کلمات خود Gaiman â € œrefreshingly وحشت زده بود. Gaiman گفت که او شروع به نوشتن کتاب برای دختر جوان خود را هالی در طول زمانی که آنها به امریکا نقل مکان کرد، اما به طور ناخواسته، آن را بسیار آرام نوشته بود، \"کلمه ای در یک زمان\" و به همین ترتیب این پروژه برای سال ها گسترش یافته است. شاید تازه ترین وحشتناک ترین راه برای توصیف این کار بزرگسالان جوان است که دارای عناصر تیره تر، ارجاعات به اسطوره و غریزی است که احتمالا بر سر خوانندگان جوان پرواز خواهد کرد. خوانندگان قدیم کورالین را در خیابان از محل چارلز آدامز و همچنین همسایگان حیاط خلوت Ray Bradbury در کشور اکتبر پیدا خواهند کرد. \"در داخل آن، شبیه قورباغه در هسته سیب بود.\" اما Gaimanâ کورالاین € ™ هرگز به لذت کمدی Adams یا Bradbury، به جای آن به تاریکی Tim Burtonesque که به شیوه خود جذاب است، به نفع خود است. (گرچه فیلم 2009 توسط هنری سلیك همكار Burton كارگردانی شد). گیمن با استناد به عناصر غریزی از رمز و راز شبانه با سبک خود نوشتاری بی نظیر، برای ایجاد محیطی برای كورالین برای كشف، مخلوط كرد. کورالینا دختر کوچولو کوچک که برای خواننده کمی بالاتری نوشته شده است، کاملا با حرکات عجیب و غریب مادر دیگر مبارزه می کند. \"این صدمه نمی بیند، صدای ضعیف صدای زمزمه می کند. در نهایت، توانایی منحصر به فرد Gaiman برای ساخت یک طاقچه قورباغه ای که شبیه به Lovecraft است، اما بیشتر بازیگوش، به یاد خواننده کار درخشان خود را در کتاب قبرستان. مقدمه ای عالی برای کانون خود، این نیز باید برای طرفداران گیمان بخواند.

مشاهده لینک اصلی
این هالووین کامل خوانده شده است! وحشت زده، عجیب و غریب و زیبا نوشته شده است. حالا من میخواهم فیلم را دوباره ببینم من آن را دوست داشتم: D

مشاهده لینک اصلی
کورالین توسط خورشید میانه صبح از خواب بیدار شد و در چهره او ظاهر شد. برای یک لحظه او احساس خستگی کامل کرد. او نمی دانست کجاست؛ او کاملا مطمئن نیست WHO او بود. شگفت آور است که چقدر از آنچه که ما می توانیم به تختخواب هایی که در صبح بیدار می شویم گره خورده شود و شگفت آور است که چگونه شکننده می تواند باشد. این شبیه استفان پادشاهان است که برای بچه ها دوباره نوشته شده است. من ستایش می کنم استفن کینگ ، بدیهی است، و من بسیار از این کتاب کودک خزنده وحشتناک که گیمان نوشته شده است، بسیار لذت بردم. کورالین یک دختر کوچک است که نسبتا درونی است. این به این معنی است که بزرگسالان بسیار نادیده گرفته شده است. بسیاری از آنها حقیقتا نام واقعی خود را - Coraline - نمیدانند و در عوض، اشتباه خود را Caroline می نامند. والدین او بسیار کار می کنند و زمان زیادی را با کورالین صرف نمی کنند. روزی کورالاین کشف یک درب مخفی می کند که منجر به دنیایی شبیه به خودش می شود. اتاق خواب او، کم رنگ است. رختخوابش دارد و مادر دیگرش با چشمهای سیاه و انگشتان دست است که به طور مرتب و تحریک شده است. مادر دیگر او را دوست دارد. می خواهد او را بماند همیشه بمانید تنها چیزی که کورالین باید انجام دهد، تنها یک چیز است و مادرش وعده داده است که در همه چیز صدمه دیده است ...... کتاب کاملا وحشت زده و مزاحم. اگر نگران این نوع چیزها باشید، ممکن است بخواهید این را برای فرزندانتان بگذارید. وقتی می گویم @ Stefan King برای بچه ها @ من شوخی نمی کنم. این کتاب تاریک و پر از تصاویر بسیار ناراحت کننده و ناراحت کننده است. من فکر می کنم که هر بزرگسال یا کودک واقعا می تواند این کتاب را دوست داشته باشد. این یک کتاب عالی است. من فکر می کنم برخی از کتاب های مورد علاقه من کتاب هایی هستند که در آن: آنها به طرز شگفت انگیزی سنگین بودند - تقریبا برای یک دختر بسیار سنگین بود، حتی با استفاده از تمام قدرتش، اما موفق شد. او هیچ انتخابی نداشت. شخصیت زن چیزی را به چالش کشیدن یا انزجار یا ترسناک می انداخت چون او مجبور بود. هیچ گزینه دیگر وجود ندارد - او باید قوی و شجاع باشد یا بمیرد. نه لعنتی این به یاد خاطرات زندگی من است که من دوست دارم آن را در داستان هایم ببینم. به خصوص زمانی که (مثل اینجا) همه چیز درست در پایان پایان می یابد و داستان یک پایان خوش است. شخصیت های زن با آژانس و قایق شناور قایق من. کورالاین این است که در پیک ها. یک قهرمان کوچولو کوچک را می بیند. برخی از چیزهایی که می خواهند خواننده بزرگسال را ناراحت کند وجود دارد. به عنوان مثال، پیچیدگی خاصی (مشاهده اسپویلر) [محل والدین Coralines REAL (پنهان کردن اسپویلر)] برای یک خواننده بالغ طولانی قبل از اینکه کورالاین تا به حال آن را ارئه کند، آشکار خواهد شد. همچنین احتمالا شما اغلب تکان دادن سر خود و تعجب است که چرا بزرگسالان در ادبیات کودکانه بسیار غافلگیر شده اند. یکی دیگر از نقص این کتاب برای من، لکنت کامل و تقلید از موش ها است. موشها موجودات دوست داشتنی هستند چرا آنها در داستان دائما دمیده می شوند؟ این یک جنجالی است. آقای گیمان هیچ نقشی را به من نرسانید. و شما بچه ها را آموزش می دهید که از موش ها نفرت دارند و از موش ها ترس دارند، در حالی که واقعا موش صحرایی حیوانات لذت بخش برای کودکان است. دوستانه، شیرین، هوشمندانه و باهوش. مثل سگ های بسیار کوچک و با نگهداری و هزینه های بسیار کمتر. همه چیز را در کتاب دوست دارم. به عنوان مثال، کورالال ازreal food @ (آنچه که او دستور العمل می نامد) متنفر است و به جای آن در مواردی مانند پیتزا یخ زدگی مایکروویو و سیب زمینی سرخ شده ی یخ زده مایکروویو زندگی می کند. او خوشحال است وقتی که در هنگام بازدید از همسایگان، او لیمو را خدمت می کند. برای چای او به دیدن گناهان Spink و Encible رفت. او سه بیسکویت گوارشی، یک لیوان لیمو و یک فنجان چای ضعیف داشت. لیمو خیلی جالب بود. این چیزی نیست مانند لیمو. این طعم سبز روشن و مبهم شیمیایی است. کورالان آن را به شدت دوست داشت. او آرزو می کرد که آن را در خانه داشته باشد. پس بچه ها خیلی خنده دار و درستکار بودند. من خوشحالم که گیمان در تلاش برای ایجاد کورالاین به یک بالغ کوچک نیست. و اکنون که من در مورد آن فکر می کنم، و نه سعی می کند که برخی از دستورالعمل های غذا خوردن سالم را برای خوانندگان گله کند. اوه، من از این گناه متنفرم در عوض، HES کاملا كودكی را با كمال كامل گرفتار می كند. از نوشته های گیمنز لذت می برم كه بسیار دقیق نیست، اما خوشبخت است. با این حال، غبار مانند كوری در اطراف خانه نشسته است. درباره این گذر صحبت كردن درباره باران: كورالین به پنجره رفت و تماشای باران افتاد این نوع باران نیست که شما می توانید بیرون بیایید، این نوع دیگر بود، نوعی که خود را از آسمان فرو ریخت و جایی که فرود می آمد، پرید. باران بود که به معنای کسب و کار بود، و در حال حاضر کسب و کار خود را تبدیل باغ به گل آلود، مرطوب، سوپ .... Tl؛ دکتر - داستان لذت بخش، بسیار وحشت زده و فراموش نشدنی است که هر دو بزرگسالان و کودکان تبدیل شدن به nightlights بعد از تاریکی می افتد قهرمان بزرگ و هوشمند که ابتکار عمل را می گیرد و با هدف عمل می کند. بسیار توصیه می شود. P.S. من تعجب می کنم که آیا مادر دیگر در این کتاب \"بلدمام\" نامیده می شود یا نه؟ * چرت زدن * چیزی برای فکر کردن. P.P.S. با تشکر از شما، کریسسی، برای این لینک جالب برای افرادی که کورالین را می خوانند! http: //mousecircus.com/coraline-video ...

مشاهده لینک اصلی
کورالاین یک داستان فوق العاده فوق العاده از یک دختر شجاع با روحیه شیاطین است. درهای جدید باز کردن، یک خانه متناوب از واقعیت هیجان انگیز، از ترس نقاشی دیوارها، عشق ورزیدن به حرص و طعم، ساختن. و اکنون او مجبور است دوباره جهان زنگ زده و کنجکاو را دوباره تعریف کند. شگفت آور است که چقدر از آنچه ما می توانیم به تختخواب هایی که در صبح از خواب بیدار می شویم، گره خورده باشیم، و شگفت آور است که چقدر شکننده است.\nکورالین به طرز وحشیانه ای از ترس های وحشتناک و محاکمه ای که همه بچه ها تجربه می کنند را نشان می دهد. قدرت شر و بی گناهی متضاد کودک، زندگی را به این صفحات زنده وا می دارد. با توجه به نقش خاص و متضاد، نارضایتی های کورالان علیه هنجارهای اجتماعی و اقتدار را نقض می کند. احساس ذاتا از ماجراجویی، فضای ناخوشایند و ناخوشایند را در خود جای داده است. نیل گیمن، نفس نفس کشیدن، دوران نامحدود ما را محاصره می کند و فاصله بین سالها را می شکند. این کتاب به من خندید

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب کورالاین


 کتاب گروگانگرفتگی
 کتاب گروگانکشتگی
 کتاب صبر کن تا هلن بیاد
 کتاب همسایه بغلی 2
 کتاب مجموعه پائولو کوئلیو (7 جلدی با قاب)
 کتاب هرگز به سنجاب اعتماد نکن