کتاب ژنرال ارتش مرده

اثر اسماعیل کاداره از انتشارات افق - مترجم: محمود گودرزی (1356)-بهترین رمان ها

بیست سال پس از جنگ جهانی دوم، ایتالیا به طور کلی مسلح با نقشه ها، اندازه گیری ها و پرونده های دندانپزشکی به آلبانی فرستاده شده بود تا بقایای سربازان افتاده کشورش را بازیابی کند. یک کشیش ناخوشایند به او می پیوندد و در باران و برف، زمین های آلبانی را حفاری می کند - یک بار در میدان جنگ، اکنون دندان های تیراندازی و برچسب سگ، مونتاژ یک ارتش مرده در لباس های جعبه های کاج. او می گوید که مبارزه با ناامیدی او، جنبش هایش توسط یک ژنرال آلمانی در همان مأموریت فجیع برای کشور خود، تیره شده است. در یک عروسی وحشتناک، کلیت ایتالیایی باید برای جنایات کشورش و تمام کشورهایی که به این سرزمین عقاب ها حمله کرده اند، به دنبال نابودی مردم آن باشند. ژنرال ارتش مرده برای جوانان هر کشوری که به خارج از کشور فرستاده می شوند در جنگ می میرند.


خرید کتاب ژنرال ارتش مرده
جستجوی کتاب ژنرال ارتش مرده در گودریدز

معرفی کتاب ژنرال ارتش مرده از نگاه کاربران
Hm، این فوق العاده خوب بود. این واقعا نوعی از چیز من نیست، اما از آن لذت بردم. در یک راه. این عمیق تر از آن بود که من فکر میکردم که این امر می تواند باشد و همه چیز در همه جا، من آن را دوست داشتم.

مشاهده لینک اصلی
موضوع جالب است، آن را با موضوع جنگ از نقطه نظر دیگر، گاهی اوقات در حال حرکت، خسته کننده، خام است. این نشان می دهد کمی از یک کشور ناشناخته است.

مشاهده لینک اصلی
@ او بسیار زیبا هانکو، زیبایی به عنوان سپیده دم، در میان گورها قدم نزند، یا مرده ها را به زندگی بازگردانید. @ این آهنگ محلی آلبانیایی (ادعا می شود؟) به سمت انتهای رمان نقل قول می کند: قلب، عصبانی شدن، قدم زدن در میان گورهای که گذشته ای مرگبار را احیا می کند. این رمان شاهکار است، به سادگی یکی از آن به این دلیل است که احساس غم و اندوه و یک رویکرد رو به پایین روان را به احساس عذاب تحمیل می کند، به این دلیل که آن را توصیف طبیعت با حس گرایی اولیه و قطعی می کند. با این حال، مطمئن هستم که من این رمان را کاملا درک نمی کنم، مطمئن هستم که لایه ها و لایه هایی از معنا وجود دارد که به خاطر ظرافت نمادین و همچنین عدم آشنایی من با تاریخ و فرهنگ آلبانی، پوشیده نشده است. به عنوان مثال، نمی دانم چرا Kadare تصمیم به ارائه کشور خود را از چشم خارجی، به نام خود زمین @ خارجی خاک @، ریخته گری آلبانی، قلب تاریکی مانند، پس از استعمار دیگر. آیا او یک حمله شریرانه بر فرهنگ خود گذاشت یا منظور ما این بود که وحشی از ژنرال ایتالیایی را در آینه نابجایانه ببینیم که او در آن یا حتی بیشتر از این متن ناخوشایندی است که فراتر از مرزهای تفسیر است؟ این کتاب به شما این امکان را می دهد که دوباره تکرار شود، رفع شود. من قطعا این کار را در آینده نزدیک انجام خواهم داد.

مشاهده لینک اصلی
من فکر می کنم که کادار فضا را در این کتاب می بیند. او همچنین فوق العاده نشان می دهد شخصیت مبارزه با شرم. شرم هرگز منجر به نزاع نکردن مردم شد، اما مجبور شد که در مات و کثافت و گرد و غبار زندگی کند که پس از جنگ اتفاق می افتاد. @ غرور ما اولین چیزی بود که برای رفتن، @ یک مرد در وظیفه exhumation گفت.

مشاهده لینک اصلی
کتاب واقعا جذاب است که از طریق احساسات مختلف شخصیت های اصلی شما را به زمان های مختلف پر از نماد و معانی است.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب ژنرال ارتش مرده


 کتاب گروگانگرفتگی
 کتاب گروگانکشتگی
 کتاب صبر کن تا هلن بیاد
 کتاب همسایه بغلی 2
 کتاب مجموعه پائولو کوئلیو (7 جلدی با قاب)
 کتاب هرگز به سنجاب اعتماد نکن