کتاب پانزده سگ

اثر آندره الکسیس از انتشارات نفیر - مترجم: سید میثم فدایی-بهترین رمان ها

پانزده سگ داستان با شرط‌بندی دو تن از خدایان اساطیری یونان، آپولو و هرمس، آغاز می‌شود. آنها در حین سرمستی درباره زبان انسان‌ها با هم بحث می‌کنند و در نهایت با این سوال مواجه می‌شوند که اگر هوشمندی انسان‌ها به حیوانات اعطا شود، آیا آنها قابلیت تجربه یک مرگ سعادتمندانه را دارند یا نه؟ به این ترتیب هوش انسانی را به ۱۵ سگ که به دلایل مختلف در یک کلینیک دامپزشگی محبوس بودند، هدیه کردند و قصه برای این سگها با تمام فراز و نشیبش از اینجا آغاز می‌شود.
آندره الکسیس در مقام نویسنده این اثر متولد ترینیداد و توباگو و بزرگ شده در کشور کانادا به شمار می‌رود. اولین رمان او با عنوان «بچگی» جایزه بهترین رمان اول کانادا و جایزه کتاب «تریلیوم» را به دست آورد و همچنین نامزد دریافت جایزه گیلر و جایزه نویسندگان تراست فیکشن شد.
کتاب‌های قبلی وی نیز شامل پناهگاه، زیبایی و غم، اینگرید و گرگ و حومه نیز در بازار کتاب کانادا با استقبال قابل توجهی همراه شد تا جایی که کتاب «حومه» وی نامزد دریافت جایزه نویسندگان تراست فیکشن راجرز شد.


خرید کتاب پانزده سگ
جستجوی کتاب پانزده سگ در گودریدز

معرفی کتاب پانزده سگ از نگاه کاربران
اگر دو ويژ گي اساسي رمان خوب امروز را خلاقيت از يك سو و برانگيختن خواننده به انديشه در باب زندگي بدانيم، اين كتاب يكي از بهترين هاست. نويسنده بدون كش داد داستن، در روايتي غم انگيز فرض هاي اساسي ما درمورد مسايلي چون اهميت زبان كارآمدي آن را به چالش مي كشد. ترجمه ي روان اثر نيز لذت بردن از آن در زبان فارسي را براي ما ممكن مي كند.

مشاهده لینک اصلی
یک Doggone هوشمندانه و در حال حرکت کتاب اگر حیوانات هوش مصنوعی داده شود، آیا آنها میمیرند یا شادتر میشوند؟ این مسئله مهیج در قلب رمان تخیلی آندره آکسسی است که اخیرا برنده جایزه معتبر Giller در کانادا شده است. خدایان آپولو و هرمس، مانند لباس خوابیدن و نوشیدن Sleemans، به این موضوع فکر می کنند شب در یک تورنتو نوار. آپولو می گوید حیوانات با هوش انسانی حتی بیشتر از آنچه که در غیر این صورت می باشند، می میرند. او مایل است که سالیانی را که در آن قرار دارد بپذیرد. هرمس موافق است و می گوید که اگر فقط یک حیوان جان سالم به در برده شود، او برنده خواهد شد. از آنجا که آنها در حال بحث در مورد شكست دادن كلینيك دامپزشكي هستند، تصمیم می گیرند كه آگاهی انسان را در مورد 15 سگ كه در آن شب به سر می برند، بفرستند. باقی مانده از کتاب به بررسی آنچه اتفاق می افتد به آن سگهای، از شکستن آنها (چند روش برای خود را از قفس خود را) به مرگ آنها، برخی خشونت آمیز، دیگران صلح آمیز است. نتیجه مسابقه زنده ماندن، پاراگراف اجتماعی-سیاسی و فلسفه درس 200 را به معنای آنکه انسان باشد. فکر می کنم Watership پایین و یا حیوانات مزرعه به عنوان توسط خدایان گفته شده است. سگ ها (Hmmâ € | â € œdogâ € â € œgodâ € به اسپللند به عقب، درست است؟) یک سلسله مراتب را تشکیل می دهند، یکدیگر را فریب، مبارزه، کشتن، تقسیم کردن به جناح ها و سپس این موضوع که چه کسی می شود کجایی؟ الکسیس، شاعر و نویسنده داستانی، سرگرم خوبی با این فرض، به ویژه در مورد ایده زبان است. یکی از سگ ها یک شاعر می شود که بعضی از آنها را تحریک می کند و دیگران را تحریک می کنند. چند نفر از آنها یاد می گیرند که چگونه به زبان انگلیسی صحبت کنند و با انسان ها ارتباط برقرار کنند. و این یک کتاب بسیار بواسیر است. به دلایل آشکار توجه زیادی به بوجود می آید. همچنین طنز ادبی زیادی وجود دارد. هنگامی که مجنون، یک پودول سیاه و سفید هوشمندانه، توسط چند نوع خواندن خوب نجات می یابد، انسان ها درباره او حرف می زنند: - چرا شما نام او را نمی دانید؟ - فکر می کنید ما باید او را نگه داریم؟ - چرا؟ هنگامی که او بهتر می شود، می تواند شما را در طول روز نگه دارد. - خوب. چرا ما او را لرد جیم نمی نامیم؟ - شما می خواهید او را پس از کتاب خسته کننده ترین در جهان بنویسید؟ - اگر من می خواستم این کار را انجام دهم، او را به Golden Bowl دعوت می کنم. شما در مورد شخصیت ها، در ابتدا به شما کمک می کند که نام و نژاد هر نام سگ را به شما بگوید. و دو نقشه زیبا به شما نشان می دهد که مناطق در شهر که در آن سگ ها از بین رفته است. علاوه بر چیزهای دیگر، این یک رمان فوق العاده تورنتو است، شروع از یک آشامیدنی آشامیدنی محلی (غار سبوس گندم) و سفر در سراسر شهر، از پارک بالا و Bloor West و به ساحل. این شما را در مورد پویایی گروه، عشق و آنچه که ما را از حیوانات جدا می کند فکر می کند. بعد از آنکه یک پارک سگ شلوغ گذراندید، کمی بیشتر توجه کنید. همچنین: مطمئن باشید که در پایان یادداشت نویسنده را بخوانید. درست همانطور که سگ ها صدای خاصی را می شنویم، ما نمی توانیم شگفتی هایی را که در متن وجود دارد برای شما پنهان کنیم، وجود دارد.

مشاهده لینک اصلی
ویرایش: اولین بررسی من سخت بود. و گرچه من با ارزیابی کلی من پایبندم، واقعا نمی خواهم این کتاب کوچک، یک برنده جایزه ی گیلر را از بین ببرم - و متوجه می شوم که من به طور قطع در اقلیت بر روی آن هستم .-------------- -------------- این کتاب ناامید کننده بود. برای من در سه راه اصلی شکست خورد: 1) صدای نوازنده من را ناراحت کرد - من متوجه شدم که آن را یکنواخت و به طور کامل در طنز نبود (برای یک کتاب که به نظر می رسید سفارشی بود به chockablock با کمدی فریبنده یا کمدی یا هر دو). من متوجه شدم که لحظات درخشانترین لحظات تلگراف بود و پس از آن سریعا به پایان رسید. من هرگز به طور کامل مشغول به کار نبودم در واقع، من اغلب بی حوصله بودم. 2) به نظر نمی رسد که نویسنده سگ ها را بشناسد. به نظر می رسد که او به ایده سگ ها به عنوان حیوانات بسته می افتد که به طور کامل بر سرتاسر سلطه پذیری قرار می گیرند؛ یک نظریه از زمانی که در محافل doggie به عنوان یک درک سطحی از پیچیدگی سگ های عاطفی، اجتماعی و رفتارهای رفتاری سلب اعتماد کرد. بسیاری از داستانهای غیر سنتی درباره سگ ها را بخوانید و بنابراین توجه زیادی به نحوه نمایش سگ ها و نحوه استفاده آنها به عنوان ابزار در ادبیات می دهم. من اشتباه نکردم، نمی خواستم این کتاب کار خوبی در روانشناسی سگ انجام دهد؛ اما من قطعا آن را خواستم - و به آن نیاز داشتم - کار خوبی انجام دهم تا آنچه را که در روانشناسی با آگاهی انسان وارد می شود، انجام دهم. این پتانسیل بزرگ پنهانی مرکزی بود، اما قانع کننده نبود. من به دنبال انسان شناسی نوع خاصی بودم: نه نوع دستکاری، بلکه نوع متقاعد کننده، تفکر و تجربی. در نهایت با توجه به مجیمون، چشم اندازهای کوچکی از آن وجود داشت که بسیار دیر شده بود و بیش از حد توصیف شده بود. بدون این، من هیچ ارتباطی با سگ ها نداشتم. هیچ سرمایه گذاری عاطفی در آنها وجود ندارد. هیچ علاقه ای به شخصیت های آنها و یا زندگی آنها و در نتیجه (مشاهده اسپویلر) [علاقه به مرگ آنها نیست. علاقه من از زمانیکه شمارش بدن صعود شد از بین رفته بود و از آنجایی که واقعا در اوایل به وقوع پیوسته بود، من بیشتر از 3/4 ثانیه از این کتاب به سختی تحمل کردم. (مخفی کردن اسپویلر)] من فکر نمی کنم که این قصه روایت آقای الکسیس به دنبال ایجاد بود، اما این تجربه من بود. 3) به عنوان یک نتیجه از این دو عامل، سوال اصلی - برای کشف اینکه آیا آگاهی و زبان بشری (به عنوان بازتابی از آن آگاهی) به ارمغان می آورد شادی و یا بدبختی - سقوط کرد. چیزی که امیدوار بود، یک رویکرد اصلی و خلاقانه برای آن بود (یعنی دادن آگاهی و زبان بومی 15 سگ سنتی و دیدن آنچه که اتفاق افتاده بود) احساس سردرگم، ناشناخته، بی نقص و ناکام بودن. من آن را دوست داشتم (مشاهده اسپویلر) [شاعر تبعید می میرد خوشحال است. (مخفی کردن اسپویلر)] اوه و: (مشاهده اسپویلر) [کوتاه آن. (مخفی کردن اسپویلر)] با عرض پوزش آقای الکسیس و گیلر peeps: نه این، نه برای من.

مشاهده لینک اصلی
اگر جورج اورول تصمیم به نوشتن مزرعه حیوانات تمثیلی خود را در سال 2015 به جای 1945 نوشت، او ممکن است چیزی شبیه پانزده سگ داشته باشد. فکر دوم، آن را خراشیده کرد. من فکر نمی کنم کسی جورج اورول، نه Paul Auster با Timbuktu باشد، نه جک لندن با Call of the Wild - هرگز نمیتواند چیزی کاملا این سوئیس را ارائه کند، هرچند که همه چیز به خوبی انجام شده است نوشتن خوب از خودشان. پنجاه سگ، این را کاملا ساده، قابل توجه است. فرضیه بی نظیر است: دو پسر زئوس، آپولو و هرمس، با شرط فوق العاده ای مواجه می شوند: آنها حیوانات را با هوش و مهارت های ارتباطی انسان پرورش می دهند. اگر هرکدام از حیوانات در پایان زندگی خود شادتر از او باشند، هرمس پیروزی است، اگرچه هوش انسانی منجر به بدبختی بیشتر نسبت به رضایت می شود، آپولو غلبه خواهد داشت. تصمیم گرفته شده است که پانزده سال پیش 15 بیمار مبتلا به کلینیک دامپزشکی در نزدیکی خواهد بود. برای اولین بار، سگهای زیادی برای حفظ مستقیم وجود دارد (خوشبختانه، نویسنده با کمک شخصیتهای شخصیتی را فراهم می کند) اما در نهایت، اقدام بر روی فقط چند نفر: Majnoun، یک poodle سیاه سیاه و سفید Beagle و بیشتر compellingly، پرنس، Mutt دوستانه که همچنین یک شاعر است. در اینجا برخی از تجلیل از Majnoun به عنوان او تلاش می کند تا کشف حالت از انسان بودن: به عنوان مثال، مانند قادر به تشخیص بوی برف در زمستان از بوی برف در اوایل بهار؟ چه نوع از جهان آن بود که در آن نمی توانست، چشم بسته، طیف وسیعی از طعم آب و یا بو را زمانی که یک زن در گرما بود، تشخیص دهد. خیلی محدود است؟ غیر قابل تصور است. این کتاب در حقیقت فلسفی است و با مفاهیم آزادی فرد در مقابل انطباق بسته، راه های قدیمی در مقابل راه های جدید، سلطه و تسلیم شدن، دانش در برابر شکنجه و خوشبختی بی نظیر و بیشتر، برخورد می شود. سوالاتی که در کتاب اصلی مطرح می شوند، مهمترین و مهم ترین همه زمان ها هستند: به معنای زنده بودن چیست؟ دوست داشتن، فکر کردن، رنج کشیدن، احساس کردن، ارتباط دادن، سوال کردن؟ همه ما کجا هستیم - انسان ها و انسان ها - در جهان قرار می گیرند و زمانی که تعهد ما به \"منحصر به فرد بودن\" و \"نجیب\" است؟ چه اتفاقی می افتد زمانی که ما غریبه به نوع خودمان و طبیعت خودمان می شویم؟ آندره الکسیس، در مقیاس مناسبی از طنز ظریف و باهوش با صدای بلند، به طوری که او در دیدگاه سگ ها زندگی می کند. با این حال، پانزده سگ خود را اساسا موجودات نجیب است، و او هرگز صحنه را به شدت برای خنده می کند. این واقعا یک کتاب فوق العاده است. شما مجبور نیستید عاشق سگ باشید تا آن را دوست داشته باشید، اما برای کسانی که از ما هستند، رفتارهای خاصی منتظر هستند.

مشاهده لینک اصلی
ووف woof woof wruf wuf. خجالت بکش Grrrr.Wruf wuf. دلم برات تنگ شده. آرزوی شما، آپولو! ووف ووف. Wuf.sobs uncontrollablyTranslation به دنبال یک بار من متوقف گریه.P.S. جایزه Wrrruuff Giller Wuf.

مشاهده لینک اصلی
[4.5 ستاره] کتاب دوم الکسیس کین کانکس کانادا در سال 2017 برنده می شود: پیروزی در ANDRÃ ‰ ALEXIS در سال 2000، بها مردان معروف پرسید: \"که اجازه دهید سگ ها؟\" آنها کمی می دانستند که آن را بیش از یک دهه قبل اندرز الکسیس این سوال را در رمان خود برنده جایزه گیلر \"پانزده سگ\" پاسخ داد. با این حال، درست است که پانزده سگ هیچ ارتباطی با قطعه مهم موسیقی موسیقی ندارد. پانزده سگ فلسفی منحصر به فرد، قلب و شگفت انگیز یک رمان زیبا و از طریق آن است. فرضیه به شرح زیر است: هرمس و آپولو بحثی در مورد چند پینت در یک تورنتو در هنگام پیشنهاد پیشنهاد می کنند. خدایان به پانزده سگ هوش انسانی داده و در صورت بعید است که یکی از سگ ها خوشحال باشد. پس از آن، خواننده با پانزده سگ علامت دار به عنوان آگاهی می آید. علی رغم بازیگران به ظاهر غول پیکر برای یک رمان تحت 200 صفحه، بسیاری از سگها به زودی در اوایل رمان به پایان می رسند و بعضی از اسب ها به عنوان کتاب هدایت می شوند. دیدگاههای سگ در رمان آشکار است. این ها فقط سگ هایی نیستند که می توانند به فکر انسان ها باشند، اما با وجود این توانایی های ذهنی تازه ای که دارند، می توانند با طبیعت سگ خود مبارزه کنند. با وجود اینکه این طرح ممکن است غول پیکر و کمی جوان باشد، آرزوهای رمان بسیار است. الکسیس با سوالاتی که بشر را برای همه موجودات ما تحقق می بخشیده است (منبع در انتظار) است: چه چیزی به معنای انسان بودن است؟ عشق چیست؟ آیا ایمان را بدون اینکه به آن هدایت شود، پیدا کنیم؟ این موضوعات و بسیاری دیگر از این موارد در داستان های قابل اعتماد و واقع گرایانه پوشیده شده است، زیرا سگ ها هر کدام در مسیرهای مختلف زندگی خود تصمیم می گیرند. توجه ویژه ای به طنز و واقع گرایی است که الکسیس به عنوان سگ ها از رفتار انسانها پازل می کند. این صحنه ها اقدامات مشابهی هستند که برای سوء تفاهمات سگ ها از فعالیت های انسانی و عمیق است زیرا سگ ها می توانند به این موضوع حساس باشند که مشابه آنها هستند اما جدا از سایر نقاط جامعه هستند. من نمی توانم صادقانه از یک کتاب فکر کنم که کاملا شبیه پانزده سگ است. نوشتن الکسیس است با اعتماد به نفس، شخصیت ها قابل اعتماد هستند، و شرایط او طبیعت گرایی است. این کتاب پر از شوخ طبعی است و چشم انداز منحصر به فرد سگ ها یک تجربه خواندن را فراهم می کند که کاملا متفاوت از هر چیز دیگری است که با آن مواجه می شوید. اگرچه ادبیات برنده جایزه بیشتر است، پانزده سگ بیش از حد چالش برانگیز نیست، اما بسیار جالب است. اگر شما در یک برنامه کار سنگین و یا یک ترم تحصیلی ترسناک غرق شوید، پانزده سگ انتخاب خوبی خواهد کرد. * به روز رسانی فوریه 2017: Ive تصمیم گرفت تا بیشتر این سالها را تصویب کند. کانادا انتخابات را بعد از ناامیدی در انتخاب و انتخاب 2016 و انتخابات داشتن تعداد زیادی خواندن بر روی صفحه من با این گفتن، و با خواندن هیچ یک از انتخاب های دیگر، Id توصیه می کنید صرف وقت با این یکی!

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب پانزده سگ


 کتاب گروگانگرفتگی
 کتاب گروگانکشتگی
 کتاب صبر کن تا هلن بیاد
 کتاب همسایه بغلی 2
 کتاب مجموعه پائولو کوئلیو (7 جلدی با قاب)
 کتاب هرگز به سنجاب اعتماد نکن