کتاب علف ها آواز می خوانند

اثر دوریس لسینگ از انتشارات آشیانه کتاب - مترجم: زهرا کریمی-بهترین رمان ها

نخستین رمان Doris Lessings که در آفریقای جنوبی تحت حکومت سفید قرار دارد، هر دو به عنوان ضرب المثلی از فروپاشی انسان و نقد اجتماعی بسیار زیبایی شناخته شده است. مری ترنر یک زن جوان با اعتماد به نفس و مستقل است که همسر افسرده و ناامید کننده یک کشاورز بی اثر و ناموفق است. اندکی بعد، سالیان دراز در مزرعه، آلودگی آهسته خود را می گیرند و ناامیدی ماری، تا زمانی که ورود سرنوشت ساز مضحک و خشن سیاه، موسی، پیشرفت می کند. مری و موسی - استاد و برده - در ترس و وحشت اند، در اینترنت جذابیت و انفجار قرار دارند.

چمن آواز می خواند چشم انداز تخیلی لسینگ را با خود به زودی به یاد می آورد

دوریس لسینگ از پدر و مادر بریتانیایی در ایران در سال 1919 متولد شد و با خانواده اش به رودزیا جنوبی رفت و هنگامی که او پنج ساله بود او در سال 1949 به انگلستان رفت و از آن زمان تاکنون زندگی کرده است. او نویسنده بیش از سی کتاب - رمان، داستان کوتاه، گزارش، اشعار و نمایشنامه است - و در میان مهم ترین نویسندگان دوران پس از جنگ در نظر گرفته شده است. جدیدترین آثار او شامل دو جلد از زندگینامه، زیر پوست من و پیاده روی در سایه، و یک رمان، ماره و دان است.


خرید کتاب علف ها آواز می خوانند
جستجوی کتاب علف ها آواز می خوانند در گودریدز

معرفی کتاب علف ها آواز می خوانند از نگاه کاربران
یک کتاب قابل توجه، با توجه به اینکه در سال 1950 در یک دوره بسیار متفاوت از کنونی در آفریقا منتشر شد. برای من این یک پیشرفت است اگر شما از تعصبات نژادی و سختی هایی که توسط جامائیکایی ها تجربه کرده اید که بعد از جنگ جهانی دوم به انگلستان مهاجرت کردند، همانطور که درSmall Island @ که توسط Andrea Levy نوشته شده است و همچنین بسیاری از نویسندگان دیگر گزارش وضعیت مشابهی دارد. با این حال، کتابهای آنها براساس رویدادهای تاریخی بود، جایی که کتاب لسینگ مربوط به دوره ای بود که در آن نوشته شده بود و با پیام قوی در مورد روابط انسانی که در نهایت منجر به انقلاب در آفریقا در دهه 1960 شد. داستان مری ترنر می تواند هر زن است که در مزارع در هر نقطه از جهان به پایان رسید، به خصوص برای آن دسته از زنان که مجبور به اقامت در قاره های جدید در اساسا بی رحمانه و بی روح بی اساس. برای ارتباط با شما بسیار مهم است. برخی آن را ساخته اند و بعضی آن را انجام نداده اند. چندین سال درهم شکسته شدن ماره ترنر با شفقت و بینش زیاد نوشته شده است. @ کمی بعد از چندین سال در مزرعه سموم آهسته خود را خنثی می کنند و ناامیدی ماری تا زمان رسیدن به سرنوشت یک مأمور مظلوم و خشن سیاه، موسی @ ادامه می یابد. رابطه قدرتمند عاشقانه نفرت از او و موسی در داستان بسیار شگفت آور بود. مانع فرهنگی که وجود داشت و منجر به رویدادهای دراماتیک در نهایت نمی توانست بهتر انجام شود. با این پادکست همراه با نویسنده در مورد این کتاب، بهتر است.

مشاهده لینک اصلی
این کتاب بر شما رشد می کند در حالی که من آن را خواندم، من را ناراحت کرد. این تاثیر عاطفی قوی دارد. چیزی که باعث ناراحتی من شد این بود که داستان گفته شده. یک روایت شناخته شده وجود دارد که همه چیز را توضیح می دهد، چه اتفاقی می افتد و چرا هر شخصیت انتخاب های خود را انجام می دهد. به ما گفته شده است که چگونه احساس می کنند و چرا آنها چیزهای خاصی را انجام می دهند. چگونه به عنوان یک خواننده واکنش نشان می دهید اگر فکر می کنید دلایل دیگری می تواند دلیل انتخاب خاصی باشد؟ من کاملا مطمئن نبودم که اگر به آنچه من گفته بود اعتقاد داشته باشم، بنابراین به جای پذیرش این، من همه چیز را مورد سوال قرار دادم و در نهایت من ناراحت شدم. این کتاب در مورد زندگی در ورد در امروز زیمبابوه است. این در مورد یک زن و شوهر، کشاورزان، استعمار سفید، بدون فرزندان، صاحبان یک مزرعه بسیار ضعیف اجرا می شود. به نظر می رسد که شوهر از آن بیرون نرود و بعد از دیگری یک ایده فریبنده را دنبال کند، همه به شکست می رسند. همسر، او نیز یک مورد خاص است. او بارهای زیادی را در پشت او حمل می کند. تجارب دوران کودکی خود او را از بین می برد و تنها در سی و هفتمین ازدواج می کند زیرا او دلایل آن را دارد. او نمی خواست، او تا به حال ... | او خیلی قدیمی شده بود و متوجه شد همه چیز در مورد او زمزمه. او با مردان راحت نیست، نه تنها او بی ثبات است، بلکه می تواند به عنوان ذاتا بیمار محسوب شود. او نمی تواند با جذابیت جنسی مقابله کند؛ این کتاب را به طور کامل از بین می برد! این کتاب در مورد چگونگی برخورد استعمارگران سفید پوست با آفریقایی های بومی است. حداقل این چیزی است که ما گفته ایم. یک قاتل وجود دارد ما در ابتدا گفته ایم که همسر توسط برده خانگی بومی کشته شده است. سوال این است که چرا این طور شد؟ این موضوع اصلی است. این زن و شوهر سفیدپوست استعماری در آفریقا چقدر خوب است؟ این چیزی است که من نگرانم! من هرگز احساس نکردم که این مسئله صرفا برهان و نفرت کامل بومیان بود، بلکه یک زن و شوهر است که از لحاظ احساسی ناسازگار بود. چگونه می توان این دو را به عنوان یک آینه از نحوه استعمار به عنوان مهاجران آفریقایی دید؟ چیزی که من نمیتوانم انکار کنم این است که احساس و نفس می کشم. محیط، آب و هوا، شفافیت، گرما، طوفان به شما می اندیشید، چون این کتاب را بخوانید و احساس غرور و ناامیدی را تحمیل می کنید. این احساس محیط زیست چشمگیر است. من آن را از دیگر کتابهایی که در مورد زیمبابوه خواندم به رسمیت شناختم - نمی توانیم به سگ ها امشب و ساعت کوکتل در زیر درخت فراموشی برویم. من فکر کردم که من در این مکان ها بوده ام، البته فقط در کتاب ها. من قطعا ترجیح نوشتن الکساندرا فولر هر چند. من توصیه می کنم اگر شما علاقه مند به محیط دریایی جنوبی آفریقا هستید، به جای آن از «گوگل» شروع کنید. طنز در آن وجود دارد. این گرد و غبار بیشتر است و دیدگاه واقع گرایانه تر و متعادل تر از استعمار را ارائه می دهد؛ آنها نمی توانند، نباید همه را به عنوان Doris Lessing نشان دهد. چمن آواز خواندن یک رمان است، در حالی که دو دیگر ذکر شده است که به صورت خودکار است. من شخصا فکر می کنم که کتاب \"دوریس لسینگ\" بیشتر به اندیشه های یک زن مبتلا به مشکلات عاطفی بیشتر توجه دارد، اما فضای زمان و مکان چشمگیر است.

مشاهده لینک اصلی
خانم ترنر، همسر ریچارد ترنر، کشاورز نگلی، روز گذشته صبح در حیاط خانه اش کشته شد. â € œboyâ €، که قبلا دستگیر شده است، جرم و جنایت از جرم اعلام کرده است، که تا کنون هیچ انگیزه ای مشخص نشده است. اعتقاد بر این است که انسان به دنبال ارزشمند است. یک جلسه مقدماتی این داستان را از بین می برد. مری ترنر، همسر ریچارد ترنر توسط یک مرد سیاه پوست ترور شد. صعود و نزول به baratro.Questo رمان (توسط لسینگ تا سی سال نوشته شده است) است از یک سری از دوگانه گوش خراش و دردناک در چشم انداز طبیعی به عنوان ذاتی تشکیل شده است: این پایان و پس از آن نوار عقب برده آوردن ما به عقب در زمان است در جامعه جنوبی Africa.â ²Una استعماری انسانی است که با اشغالگران سفید و تضاد مادری nero.â-² دو چهره از طبیعت: زیبایی است که نفس گیر، از یک سو، و بخش دیگر، خطرات که پنهان در میان lerba.â-²Le دو فصل: باران â € \"خطر تهدید کار ارزشمند نابودی کشاورزی گرما خفه که طول می کشد دور جامعه مستعمراتی ragione.La توسط assodate نانوشته اما خوب است که اجازه نمی دهد اداره تجاوزات. یک شرکت است که باعث قدرت بیشتر و پنهان کردن عمیق ترین ترس خود را در یک ائتلاف artificiale.Questa داستان غم انگیز مریم و ریچارد، است دو شخصیت که نمی دانند این بازی نه: بازنده خروج و زندگی خود را که می تواند شامل نمی یادداشت های یک درام

مشاهده لینک اصلی
برادر من دوست دارد که نوشیدن آخر هفته خود را با دوستانش صرف کند. آنها نوشیدند و داستان را مبادله کردند. مادرم، خواهر، همسر، خانه داران ما و بسیاری از زنان که می دانم همه آنها اپراهای صابون، فیلم، شایعات و موضوعات روزانه را برای گفتگو دارند. یک برادر از من یک خواننده شلوغ است؛ دیگر، معتاد به چیزهای تاریخی است. همه این ها فقط راه های متنوعی برای برآورده ساختن نیاز انسان به داستان است. داستان بزرگ، این رمان با یک عنوان از T.S. Eliots @ Land of Waste، @ آن بخش که به شدت در مورد سوراخdeecayed در میان کوه ها صحبت می کند @ که در آن چمن آواز خواندن در نور ماه کم نور است. در انتها شروع می شود، کسی مرده است، و سپس Doris Lessing به آرامی زندگی این مرگ را اعلام می کند. مثل من، شما حدس می زنید که با دستان او مرده است، و مانند من، شما در مورد آن اشتباه می کنید، حتی اگر شما هوشمند باشید. و مخصوصا اگر شما هوشمند باشید. این اولین رمان جدید لسینگ بود که سیزده سال قبل از کار معروفش @ The Golden Notebook @ منتشر شد، اما او آن را مانند یک استاد واقعی نوشته بود. او یک داستان می گوید و شما گوش می دهید. شما گریه نکنید، یا آن را به مدت زمان دیگری بگذارید زیرا شما چیزهای دیگری برای انجام دادن دارید. لسینگ است که داستان این زن خانه دار، زندگی در یک کشور باز در آفریقای جنوبی، با مناسب و معقول، اما بی منطق شوهرش، خانه فاسد خود را با هیچ اتاق زیر شیروانی، فقر خود، و یک برده سیاه به نام موسی، بنابراین شما خواندن و گوش دادن. و در تاریخ، شما این کار را تا زمانی که تمام شده است و شما به بازگشت به مردگان، این مریم ترنر فقیر که این کار در داخل صفحات کتاب زنده بود که شما فکر می کنم مریل استریپ برای او، و شاید لیام نیسون برای شوهرش دیک ترنر و برده سیاه، خوب، شاید مایک تایسون، اگر او تا به حال یاد بگیرد که چگونه عمل کند. پس از آنکه کتابخوانهای مورد علاقه تان را به پایان رساندید، این کتاب را، با مشتاقانه با صدای بلند، شبیه مادر خود را بست.

مشاهده لینک اصلی
@ The Grass Singing @ اولین رمان Doris Lessings بود که در سال 1950 وقتی سی ساله منتشر شد، از رودزیا جنوبی به لندن نقل مکان کرد و دو فرزند داشت. لسینگ در آفریقا متولد نشده است - او با پدر و مادر بریتانیایی خود به عنوان یک کودک جوان از ایران آمد. اما رمان های او در سال های او در مزرعه مبارزه با خانواده اش بود و به عنوان یک همسر جوان و مادر در آفریقای استعماری با محدودیت های سخت و سخت بر نژاد، طبقه و جنسیت. در حالی که â € œThe چمن Singingâ € نشان دهنده احساس عمیق Lessings، آن است که حداقل autobiographical رمان های آفریقایی او. این سریال پنج ساله \"کودکان خشونت\" است که به دنبال مارتا Quest از نوجوانی ازدواج، کودکان، کمونیسم و ​​در نهایت به لندن می رود که با زندگی لسینگ زندگی می کند. اما \"چمن آواز خواندن\" کارهای استادانه ای است که بی رحمانه رابطه ی بین استادان سفید و کارگران سیاه و ترس و سرکوب در هسته خود را نشان می دهد. رمان با قتل مری ترنر، همسر کشاورز، و دستگیری موسی، خانه اش آغاز می شود. مری یک زن مستقل سی و یک ساله در شهر با یک شغل و یک زندگی اجتماعی گاه به گاه بود وقتی مکالمه ای که بیش از حد گوش می کرد، از همدردی او سر در می آورد و تصمیم می گیرد ازدواج کند. او پیشنهاد دیک ترنر را قبول می کند و به مزرعه اش، که برای همیشه ورشکست می شود و به یک زندگی سخت و دشوار که او آماده و نامناسب است، حرکت می کند. دیک یک کشاورز بی کله اما خسته و سرپرست است و قادر به خراب کردن هر گونه ارزش از سرزمین اش و یا کارگرانش نیست. مری جدا شده، توسط خورشید وحشت زده شده است، و ترس او از بومی ها، باعث افزایش ظلم و ستم و احساسات می شود. نه قادر به صمیمیت و خودآگاهی نیست و تلاش خود را برای ایجاد زندگی در محیط محدود خود را فقط می تواند باعث خرابی شود. این یک کتاب غم انگیز غم انگیز است و شخصیت های غم انگیز است که تخریب اجتناب ناپذیر است. لحظه ای نادیده گرفته می شود زیرا لسینگ تصویر ماریس زندگی ویرانگر، بدرفتاری روانشناختی و اثرات غیر انسانی از نژاد پرستی را نشان می دهد. زمین و آب و هوا به وضوح به تصویر کشیده شده است و نگرانی های اجتماعی و سیاسی که لسینگ ها بعدا کار می کنند، در اینجا وجود دارد. کتابی است که شما را در فصل اول به شما نشان می دهد و نمی گذارد.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب علف ها آواز می خوانند


 کتاب ناخدای بی کلاه
 کتاب موزه عشق مدرن
 کتاب معشوقه آخر
 کتاب یلداترین شب
 کتاب چیزی شبیه معجزه
 کتاب آتش سوران