کتاب شیرین ترین رویاها

اثر دوریس لسینگ از انتشارات روزگار - مترجم: اسماعیل قهرمانی-بهترین رمان ها

The Sweetest Dream,Doris Lessing
عنوان: شیرینترین رویاها، اثر: دوریس لسینگ؛ برگردان: اسماعیل قهرمانی پور؛ مشخصات نشر: تهران، روزگار، 1389، در 758 ص، شابک: 9789643741655؛ فروست: شاهکارهای ادبیات جهان از مجموعه رمان روزگار 424، موضوع داستانهای انگلیسی


خرید کتاب شیرین ترین رویاها
جستجوی کتاب شیرین ترین رویاها در گودریدز

معرفی کتاب شیرین ترین رویاها از نگاه کاربران
پس از اینکه متوجه شدم که این نویسنده افسانه ای که من در ماه های گذشته دوست داشتم از بین رفت، احساس شدیدا تمایل به مرور این کتاب داشتم. و من تازه نیست، اما causó یک تاثیر بزرگ در کتاب mÃ.Este، به عنوان نویسنده ذکر شد، راه را برای منعکس '60 بدون نیاز به بخش دوم از زندگینامه خود را، این به منظور جلوگیری از صدمه زدن حساسیت. به همین دلیل است، لسینگ به جای صحبت کردن در مورد آن، در مورد بسیاری از personajes.Es صحبت یکی از کتاب های اول من بسیاری، نه به ذکر است که هر کس نقش و توسعه خود داستان impecable.La در فرانسیس تمرکز دارد ، یک انقلابی سابق است که توسط شوهر سابق کمونیست خود (جانی) رها شده است. او باید از دو فرزندش حمایت کند و از او مراقبت کند تا مادرش، جولیا، متقاعد شود که او را در خانه بزرگش زندگی کند. Frances مجبور شد از رویای خود برای ادامه تئاتر به علت بی ثباتی کار کنار بگذارد، بنابراین او باید در روزنامه ای که به زنان ناامید توصیه می کند، خسته کننده باشد. این مبنای داستان است، می توانیم مشخص کنیم که فرانسز شخصیت اصلی است، اما نه، در واقع شخصیت اصلی این است که خانه ی جولیا، خانه ای است که نه تنها خانوادۀ فرانسز را نهاد، بلکه گروهی از جوانان با افکار @ انقلابیون @ که خانه های خود را ترک کرده اند، در جستجوی از دست دادن پدر و مادرانی که تمایل خود را برای شورش در برابر این سیستم نمی دانند. در طول کتاب، ما شاهد توسعه همه شخصیت ها از فرانسیس، جولیا، جانی، و آخرین شورشیان جوان است. هر کس رشد می کند، هر فرد شخصیت خود را توسعه می دهد و ما شاهد آن هستیم که بزرگسالان پر از مسئولیت ها و مشکلات عاطفی زیادی هستند. ما یک انعکاس کامل از جوانان در دهه 60 و آنچه را که آنها موفق می شوند، می بینیم. این کتاب من را جذاب می کند، در داستان بسیار خوب پوشیده شده و شما می دانید که دلایل عملکردهای هر یک از آنها چیست. شما شاهد انعکاس و پیگیری خاصی از ایده ها برای هر شخصیت هستید، بنابراین حتی اگر تعداد زیادی از آنها وجود داشته باشد، موضوع را از دست نخواهید داد. این یک داستان برای لذت بردن است.

مشاهده لینک اصلی
خسته کننده و خسته کننده. شاید فقط تاریخ موضوعات کتاب باید با من مخالفت کنند - من در 60 سالگی یک نوجوان بودم؛ من در 70 سالگی در جهان سوم پاپوآ گینه نو زندگی می کردم؛ و من قطعا به اندازه کافی زندگی می کردم تا ببینید که چگونه جهان به زنان رفتار می کند. مادر من خیلی شبیه فرانسیس بود، برای کار کردن برای کمک به حمایت از خانواده و رفتن به خانه در شب، خسته، برای تبدیل غذا خانواده برای همه و همه چیز. استعدادهای خود هرگز فرصتی برای ابراز وجود نداشت، در حالی که خواهران و من هر فرصتی را برای ایجاد دنیای ما به ما دادند. پدرم در سیاست سحر آمیز بود (اما در غیر این صورت خبری از جانی نبود). مادر بزرگ من یک بیوه بود که در طول رکود بزرگ پنج فرزند داشت. او در سالهای 1960 میلادی تحسین کرده بود، درست مثل جولیا. خانواده ما در از دست دادن پسران و برادران در هر دو جنگ جهانی بود. اسامی را تغییر دهید، آن را در سیدنی تنظیم کنید، و این کتاب ممکن است درمورد تجربه خانوادگی من در قرن بیستم باشد. اما هنوز با این کتاب مشغول نبودم. من آن را بخاطر داشته باشم که برای بحث در کتابخانه کتاب بخوانم. شاید مشکل این بود که بوم آن خیلی وسیع بود. برای من، موضوع یا روایت منسجمی نداشت. احساس کردم که کسی به من یک کاسه بزرگ از blancmange به هضم داده بود. کاراکترهای هاتاک از شخصیت ها گیج کننده و حتی سایه ای بودند، به طوری که هیچ علت ظاهری در داخل و خارج از داستان ظاهر نشدند. به استثنای سیلویا بسیار عجیب و غریب که در صفحات کافی برای خوانندگان به نظر می رسید و به یاد می آورد، شخصیت ها منافع یا همدردی من را جذب نمی کردند. دوریس لسینگ در استراتوسفر نویسندگان انگلیسی زبان توزیع می کند و این کتاب قطعا به لحاظ واژگان و عبارت انگلیسی به خوبی نوشته شده است و این روزها بسیار بزرگ است. نویسندگان خانوادگی تاریخی مانند خودم، مزایای دیگری را به عنوان زاویه ای برای مشکلات حمل و نقل سه یا چهار نسل در یک جلد ارائه می دهند.

مشاهده لینک اصلی
خب پس هنگامی که من یک دختر بودم، Doris Lessing را به عنوان یک کتاب راهنما برای زن خلاق و فعال معرفی می کنم. شما باید درک کنید که در دهه 60 بود و لسینگ راهنمای کنجکاو بود. من حتی به طور جدی متوجه می شوم که آیا من، مانند قهرمان نوت بوک طلایی، باید مجلات رنگی مختلفی را برای جنبه های مختلف زندگی ام داشته باشم. بنابراین در زندگی من موقعیتی از نوع مربی را نگه می دارد. راهنمای دختر Scout برای ایجاد زندگی زنانه. اگر چه او هرگز به اندازه بسیاری دیگر از قهرمانان من خیلی نداشت. و سپس به «The Sweetest Dream»، یک رمان عجیب و غریب که توسط افشای او پیش میرود، جلوی سوم زندگیاش را نوشت (به این دلیل که باعث آسیب به دیگران هنوز زندگی می کنند) اما این ... در این رمان، او امیدوار است که حقیقت را در مورد دهه 1960 نشان دهد. و به همین ترتیب، خوب، پس، من برای آن. من در دهه 1960 زندگی کردم، مشتاقانه خواندن رمان های او. البته، من در انگلستان نبودم، و احتمالا کل رویال بزرگ در آنجا متفاوت بود. من تا به حال فراموش کرده ام که چقدر احساسات طنز کم است لسینگ، چقدر محتاطانه کمونیست ها را می فهمد (با همه ی رنج هایی که کاتولیک از بین رفته به شرارت های پاپیون اختصاص داده است)، و چگونگی انجام آن، بر روی و در مورد ناکامی های وحشتناک هر کس دیگر. من فکر می کنم یک رمان نویس برنده جایزه نوبل بیش از حد دلهره آور است که به طور جدی ویرایش شود؟ از آنجا که من این کتاب را بر روی روبان گذاشتم. یک رمان جالب توجه در بخش آفریقایی وجود دارد، اما حتا آن نیز این دروغ محض است. و قهرمانان و خائنانی از ابتدا به سختی در جای خود قرار دارند، با صفات کوچک کارتن و هیچ حس واقعی ... هر کسی. این یک بازی سایه است، همه آن (با استثنا ممکن است از ویژگی پیچیده تر از جولیا). بهترین بخش؟ یک رمان که در آن خانه یک شخصیت اصلی است!

مشاهده لینک اصلی
من این بازبینی را ازDiane @ دزدیدم زیرا می گوید همه چیزهایی که می خواستم بگویم کاملا. هادنت در سالهای دور Doris Lessing را خوانده و در اینجا دوباره با تمام انواع آشنا مردم، صحنه ها، نگرانی ها، پروسس ها آشنا شد. هنوز هم نمی دانم چطور او این کار را انجام می دهد، دقیقا. من متوجه شدم که راوی دائما از صحنه خارج می شود تا تصویر بزرگتر را بررسی کند، به طرز وحشتناکی در مورد این که چگونه همه ی @ به یک یا چند روش عمل می کنند، چگونه یک مد برای سرقت خرید، قبل از هر کسی می دانستم چه چیزی به آنها ضربه زد، به عنوان مثال - تلاش برای کشف جنبش های بزرگتر تغییر اجتماعی که در آن افراد جلب شده بودند، تفکر می کردند که همه چیز در مورد آنها شخصا بود، و انتخاب های فردی آنها بود. بخش لندن کتاب بیشتر آشنا بود و جای تعجب نیست که بعدا در کتاب به آفریقا بروم. تازه ترین نشانه ای از ابتلا به بیماری ایدز در زادگاهش @ Zimlia @ بود که بر اساس زیمبابوه بود، جایی که در آن هنگام رودزیا رشد کرد. این یک کتاب رمبلی، در سراسر محل، با شخصیت های آسیب دیده و به طرق مختلف به چالش کشیده، برخی از به ظاهر به دنیا آمد بد. . . و در عین حال من آن را دوست داشتم. او به من زل زده بود، من را برای سوار شدن به سر برد، به من رسیده بود و من را در گردابها چرخانده بود و مرا در آرامش قرار داد. من کمتر انتظار داشتم و من آن را دریافت کردم. این عنوان، به طور کلی به هیچ وجه، به رویای ایده آلیسم اشاره نمی کند و کتاب به یک راه و بسیاری دیگر با هر دو آسیب و گاهی اوقات خوب است که می تواند انجام دهد، اما در کل اد می گویند لسینگ در کنار خسارت. کمربندی اخلاقی او توسط افرادی که در حال مقابله با آن هستند، به کسانی که در اطراف آنها هستند کمک می کند، و بهترین کار را می توانند با آنچه در مقابل آنها قرار دارد، تعیین کند. در این کتاب چنین نگاهی اجمالی به نظر می آید و به سختی چیزهایی را با هم می گذراند که زمان و سیل ها بر سر آن می گذرد.

مشاهده لینک اصلی
این چیزی نیست که Doris Lessing برنده جایزهی Noble.I این کتاب را به یک سبک خیالی به نام \"بریتانیا گوتیک\" قرار دهید. این کتابی است که زندگی یک خانواده را در طول 30-40 سال از اوایل 19060 تا 90s یا بنابراین. آن را با سیاست، کلاس، والدین و کودکان و دنیای جداگانه ای که در آن ساکن هستند، بررسی می کند. این یک قوس کلاسیکی نیست، بلکه در مورد خانواده به عنوان یک کل و افراد به عنوان اعضای آن است. این درخشان است. شخصیت های فوق العاده جذاب هستند. من بالاخره تصمیم گرفتم که این داستان واقعا درباره ایده آلیسم باشد و اینکه چگونه میتواند خود و دیگران را به رسمیت بشناسد. از آنجایی که توصیف خلاصه کتاب بسیار دشوار است، من به شما آمازون ها را می دهم:Frances Lennox و او دو پسر نوجوان و دوستان متواضع خود را در طبقه پایین یک خانه پرتقال در Hampstead، لندن گرفته اند. در طول سالهای سالهای که از اخبار مربوط به ترور پرزیدنت کندی آغاز می شود، مجموعه ی قابل تغییر از عادت های جوان در اطراف میز آشپزخانه Frances جمع می شود و [فرانسیس سابق همسر] رفیق جانی ظاهر ظاهری می کند، هرچند تبلیغات تبلیغاتی مارکسیستی را به نمایش می گذارد. لسینگ به طور واضح 60 ساله متواضع را تحسین می کند، اما او از شخصیت های او از طریق جنبش زنان دهه 70 و یک حرکت طولانی در دهه 90 در آفریقا پیروی می کند. @

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب شیرین ترین رویاها


 کتاب گروگانگرفتگی
 کتاب گروگانکشتگی
 کتاب صبر کن تا هلن بیاد
 کتاب همسایه بغلی 2
 کتاب مجموعه پائولو کوئلیو (7 جلدی با قاب)
 کتاب هرگز به سنجاب اعتماد نکن