کتاب سرود سلیمان

اثر تونی موریسون از انتشارات نشر چشمه - مترجم: علی رضا جباری (آذرنگ)-بهترین رمان ها

آهنگ سلیمان یک رمان سال 1977 توسط نویسنده آمریکایی تونی موریسون است. این پیروی از زندگی مکون Milkman Dead III، یک مرد آفریقایی-آمریکایی است که در میشیگان زندگی می کند، از زمان تولد تا بزرگسالی. Milkman Dead در مدت کوتاهی پس از یک محفل محله ای متولد شد که خود را از روی پشت بام در تلاش بیهوده در پرواز گذراند. برای بقیه عمر او نیز تلاش خواهد کرد پرواز کند. تونی موریسون با استفاده از این رمان درخشان، تصور می شود که داستان سیزده ساله را به طرز شگفت انگیزی از جمله Saul Bellow یا گابریل گارسیا مارکز (Gabriel Garsía Márquez) ترجمه می کند. موریسون به عنوان Milkman از شهر روستای بنت به جای ریشه های خانواده اش می گوید، موریسون یک بازی کامل از استریو ها و سحرآمیزان، دروغگو ها و تروریست ها، ساکنان یک دنیای سیاه و سفید را به طور کامل درک می کند.


خرید کتاب سرود سلیمان
جستجوی کتاب سرود سلیمان در گودریدز

معرفی کتاب سرود سلیمان از نگاه کاربران
تونی موریسون استاد مطلق ریتم های پرویز است و این کتاب به زیبایی نوشته شده است. آن را مانند ادبیات بزرگ می خوانیم و می بینیم که چرا شئ سزاوار جایزه نوبل اوست. اما من با این کتاب مشکل داشتم (که بیش از ده سال پیش آن را مطالعه کردم، تا ببخشید، اگر خاطره ای از آن مبهم باشد). سه فصل اول کتاب فوق العاده است. نوشته شده در یک سبک واقع بینانه و ضبط زندگی مدرن از شخصیت های آن است. بخش نهایی کتاب به طور ناگهانی تبدیل به یک افسانه می شود و شخصیت اصلی، که قبلا یک جوان سیاه پوست شهری واقع شده است، اکنون ناگهان یک قهرمان ملی آفریقایی است که دارای توانایی های تقریبا فراطبیعی است، که عمدتا با حرکت در جنگل به سمت مردم سفید تر . من متوجه شدم که این اتفاق می افتد، زیرا او در نهایت به احترام و ارزش گذشتن از گذشته خود می پیوندد (و پدر و مادر خود را به اولین عضو خانواده اش بازگرداند تا به عنوان یک برده به آمریکا آورده شود) اما تحول ناگهانی و ناگهانی است که احساس کاملا بی روح . و من فکر می کنم موریسون ها می خواهند اهمیت و ارزش گذشته خود را به رسمیت بشناسند و توانایی هایی که در اختیار آنها قرار می دهد (مخصوصا برای افرادی که در حال حاضر تحت ستم قرار گرفته اند، که توسط ساختار قدرت آموزش دیده اند، کمتر از سایر گروه های فرهنگی است) و درست است - پس چرا ارزش واقعی برای آمدن به ارزش گذشته خود را نشان نمی دهد؟ چرا نشان می دهد که بیدار شدن شخصیت های اصلی به او کمک می کند تا شیوه ای واقع بینانه رشد کند و باعث می شود او بتواند زندگی واقعی و شهری خود را بهتر کند؟ در عوض، او به طور ناگهانی قدرت فوق العاده ای برای کمک به او در جنگل می دهد و شبانه تبدیل به شیوه رفتار او با زنان می شود (چرا تحرک واقعی را نشان نمی دهد، جایی که او باید بیداری خود را به اشتیاق خود متقاعد کند و یاد بگیرد که از آن عبور کند؟ ) و چرا سفر او به درک میراث خود را با اولین برده در خانواده اش انجام می شود؟ موریسون اشاره می کند که خانواده اش دارای تاریخ طولانی و مهم در آفریقا است، اما ظاهرا این ارزش مطالعه او نیست.

مشاهده لینک اصلی
پدران ممکن است بلند شوند ... و فرزندان ممکن است نام آنها را بدانند ...\nیک کتاب! یک سفر باور نکردنی! من نمی توانم این کتاب را بررسی کنم آن را کاملا به من واگذار کرده ام! چه چیزی لذت بخش است در سفر Milkmans، به شخصیت های مانند Pilate معرفی شده، و به یاد می آورند که اگر تنها یک کافی تلاش کند، می تواند پرواز کند! این اولین رمان آفریقایی آمریکایی و موریسون من است، و من خیلی خوشحالم که می توانم ترم بعدی خود را انجام دهم! مشتاق و مشتاق به خوردن جواهرات از این رمان! فقط امیدوارم که مربی سرگرم کننده نباشد : \\ O Sugarman انجام پرواز پرواز ... Sugarman انجام رفته ... Sugarman در سراسر آسمان بریده ... Sugarman رفته خانه

مشاهده لینک اصلی
آهنگ تونی موریسون از سولومون خواندن جالب در واقع گرایی جادویی است. از طریق شخصیت اصلی خود، Macon Dead III به نام Milkman و سه نسل از خانواده های مرده (این نام عجیب و غریب را می دانم)، خواننده به زندگی آفریقایی-آمریکایی ها معرفی شده است و قرن ها از نژاد پرستی، ظلم و ستم و تحت تاثیر قرار گرفته است روان این افراد. Milkman در تلاش برای پیدا کردن طلای پنهان است، زمانی که او به طور تصادفی بر خانواده اش گذشته است. این نه تنها به او کمک می کند که مردمش را درک کند، بلکه خود اوست و از کجا آمده است که نسبتا رستگاری است. از طریق او و مردمش در این سفر ملاقات می کند که خواننده به انگیزه های کلیدی، آرزوها، آرزوها و ناامیدی این افراد معرفی شده است. این که آیا دوست Milkman، گیتار است، که در تلاش برای مقابله با وحشت در جامعه سیاه و سفید است یا Circe ماما برده که از کارفرمایان سفیدپوست خود متنفر است، اجازه می دهد تا خانه خود را بعد از مرگشان فرو بریزند. این که آیا روت، که پس از همیشه توسط شوهرش نادیده گرفته شده، آرامش را بر روی گور پدر مرده خود و یا پیلاته، که روح آرامش خود را در برابر هر شخص دیگری در رمان قرار می دهد، آرامش می بخشد. حجاری که خیلی اهمیت می دهد از زندگی یک مرد بدون مرد و یا پدر میکلنس مکون دوید دوم است که بالاتر از همه چیز ارزش اموال و طلا را دارد. موریسون با ناراحتی می نویسد و نوشتنش چندین لایه دارد. برای من، داشتن یک هند و همه چیز، همه چیز را درک می کنم، اما من بهترین کار را کردم. به عنوان مثال چیزی در مورد نام در این رمان وجود دارد. موریسون می گوید که چگونه سفیدپوستان در ایالات متحده آمریکا نام های عجیب و غریب را به سیاه پوستان می دهند. بنابراین، گیتار، قرنتیان، مجدلی به نام لنا، سییرس، هگار، پلاته، راه آهن تامی، بیمارستان تامی و بسیاری دیگر وجود دارد. جامعه ای که موریسون توصیف می کند، به طور قابل توجهی پدرسالارانه است و هیچ چیزی از آنچه امروزه نیست، یا چیزی که من تصور می کنم. جالب توجه به طور کلی. این اولین رمانهای من است که خوانده ام و نمیتوانم بفهمم همه چیز را درک می کنم، اما بعدا می خواهم دوباره به آن برسم. تا آن زمان، من آن را چهار ستاره می نامم و آن را توصیه می کنم به تمام دوستان من که دوست دارند خواندن در این ژانر خاص.

مشاهده لینک اصلی
من چند ترانه دیگر تونی موریسون را خوانده ام، اما این خیلی بهتر از آن است که خوانده ام. این یک داستان خیره کننده از خود کشف است که به دنبال یک خانواده سیاه و سفید زندگی می کنند در میشیگان است. اکثریت روایت در اطراف Milkman، اولین کودک سیاه پوست متولد شده در بیمارستان مرسی، و پسر یک تاجر برجسته و ثروتمند است. برای فرار از شهر و تهدید مرگ توسط دست عاشق پریشانی و عموزاده او، هگار، او برای تلاش برای گنج تلاش می کند. او ممکن است آنچه را که دنبالش نیست پیدا کند، اما او چیز بسیار ارزشمندتری پیدا می کند. رویکرد موریسون جادویی و پرشور است، و پروسس او دقیق، پرتوی و قدرتمند است. این یک شاهکار تحریک کننده فکر است و باید برای همه مخاطبان آن را بخواند.

مشاهده لینک اصلی
پدران ممکن است بلند شوند و فرزندان ممکن است نام آنها را بدانند.هنگامی که متوجه شدم که این مدرسه من را مجبور به خواندن سحر سلیمان می خواند، من ناله می کردم و می لرزیدم و نام تونی موریسون را به آسمان های بلند لعنت کردم. من تا به حال دنیای عجیب و غریب و شاعرانه شاعرانه تونی موریسون را بدون فایده وارد کرده ام و باور نمی کردم که این کتاب بهتر خواهد بود. با این حال، من اشتباه کردم، و حالا که من رمان را به پایان رسانده ام، مجبورم که زبانم را گاز بگیرم و تمام اظهارات منفی قبلی را رها کنم. در آهنگ سلیمان، موریسون عبارتی از رئالیسم جادویی را که در آن تمام شخصیت ها متصل هستند، می پوشاند. این یک کتاب است که در آن هر حرکت به طور پیش بینی شده است و همه چیز به دلیل اتفاق می افتد. این یک کتاب است که با نمادگرایی مبهوت می شود که پرندگان روی سیم معنی دارند و ترانه ای که بچه ها در زمین های بازی آواز می خوانند معنی دارد و روزی که فرد می میرد، معنی دارد. همانطور که من خواندن ذهنم را مستقیما از آب بیرون کشیدم. آشکارا، و آهسته ساختن و قلب متوقف لحظات عمل که در آن بیش از حد برای من. عشق و نفرت همگی به هم پیوسته بودند که اغلب خطوط خراشیده و انگیزه شخصیت ها می تواند در نوبت پاشنه تغییر کند. من نمی توانم دقیقا یک خلاصه طرح از این کتاب را بخرم چون چنین کتابی نمی تواند خلاصه شود. یادداشت های جرقه تلاش کرده و شکست خورده است. دوستان تلاش کرده اند و شکست خورده اند. من شک می کنم حتی خود موریسون می تواند چنین خط طرح پیچیده را خلاصه کند. شما فقط باید آن را برای خود بخوانید و داستان Milkman، Pilot، Macon Dead و Macon Dead Grandfather و Circe و Reba، Hagar و Guitar و بسیاری دیگر را به نمایش بگذارید. @ O Sugarman من را ترک نمی کن اینجا توپ های توپ به من خفه کردن Sugarman من را ترک اینجا Buckras اسلحه به من به من زده است. . . .شورامان پرواز را انجام داد. زنگ زدن انجام شد. زنگ زدن به سوی SkySugarman رفته بود. @

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب سرود سلیمان


 کتاب زرافه ی سفید
 کتاب آواز دلفین
 کتاب افسانه ی فیل ها
 کتاب آخرین پلنگ
 کتاب عملیات کرگدن
 کتاب علیاحضرت ملکه