کتاب دکتر ژیواگو

اثر بوریس پاسترناک از انتشارات نگاه - مترجم: علی اصغر خبره زاده-بهترین رمان ها

این داستان حماسی در مورد اثرات انقلاب روسیه و پیامدهای آن بر خانواده بورژوایی تا سال 1987 در اتحاد جماهیر شوروی منتشر نشد. یکی از نتایج انتشار آن در غرب، رد پاستورناکها توسط مقامات شوروی بود؛ زمانی که او جایزه نوبل ادبیات را در سال 1958 اهدا کرد، مجبور شد آن را رد کند. این کتاب به سرعت تبدیل به بهترین فروش بین المللی شد. دکتر یوری ژیواگو، پاسترناکها خود را تغییر داده است، شاعر، فیلسوف و پزشک است که زندگی اش از طریق جنگ و با عشق او به لارا، همسر انقلابی، مختل شده است. طبیعت هنری او باعث می شود او به خشونت و سختی بلشویک ها آسیب پذیر باشد. اشعاری که او می نویسد، برخی از زیباترین نوشتار های این رمان را تشکیل می دهد.


خرید کتاب دکتر ژیواگو
جستجوی کتاب دکتر ژیواگو در گودریدز

معرفی کتاب دکتر ژیواگو از نگاه کاربران
تا جایی که می دانم، دکتر ژیوگو به سه دلیل می کوشد. اول، این یک حماسه در مورد یک مرد در ضخامت دوره طوفانی روشنگرایی و انقلاب روسیه گرفتار شده است. دوم، مانند بسیاری از حماسه، آن را به دنبال عاشقانه بین یک مرد و یک زن (یا در این مورد کتاب، سه زن) که عشق در شرایط سیاسی که در آن زندگی می کنند غیر ممکن است ساخته شده است. سوم، و در نهایت، در دهه 1950 شجاعانه منتشر شد، بلافاصله توسط شوراها سانسور شد اما ادبیات غیر ادبی سرخپوستان در سراسر جهان منتشر شد. در مورد این نقطه سوم، من نمی توانم بحث کنم. پاسترناک یک نویسنده شجاع است و ژیواگو یک رمان شجاع است. با این حال، به عنوان یک حماسه و عاشقانه، کتاب تحویل نمی دهد. حوادث تاریخی به راحتی ارجاع داده می شود، به این معنی است که تنها کسی که به طور جدی تاریخ روسیه را مطالعه کرده می تواند از آنها پیروی کند. اغلب اوقات، مانند شخصیت ها، در گذار سریع میان دولت ها و فلسفه های سیاسی اعمال شده از بین رفت. و عاشقانه؟ ژیواگو عشق خود را برای زنان خود اعلام می کند، اما او به طور مداوم برای یکی دیگران را ترک می کند و پاسترناک به ما می گوید عشق بین ژیواگو و لارا قوی است، اما من معتقدم که تنها به این دلیل که پاسترناک می گوید، نه به این دلیل که من در گفتگوهای شخصیت ها احساس می کنم یا اقدامات فرض بر این است که حرکت جنبش بین زنان باید جنبش روسیه را بین رژیم ها منعکس کند، اما حتی در مورد آن من معلوم نیست. هرگز. کتاب را بخوانید زیرا آن مهم است، اما انتظار ندارید آن را دوست داشته باشید.

مشاهده لینک اصلی
UPDATE که آهنگ ¢ لارا: https://www.youtube.com/watch؟v=_AkBo...Nu هیچ کلمه ای برای گفتن آنچه که دولت از angoasă می دهد رمان. مقدمه در جو rusească از آغاز XX قرن غم انگیز (غم انگیز به طور کلی، darămite در روسیه، با دو جنگ، انقلاب و استالینیسم £ BolÅŸevică را؟!). Iuri Andreevici JIVAGO، یک نیمه نجیب که یک دکتر است، است که در همان زمان در شعر آماتور. درست است که ایستاده -fapt ¢ زخمی بسیاری از critici- که رمان پاسترناک معرفی شده در PA ¢ nă neînsemnate و نام شخصیت ها، که îl bagă خواننده را در سردرگمی نه کم £ بار نگه دارید. در واقع، رمان قطاری مزیت صحنه £ £ ă را انقلاب BolÅŸevică، زمانی که هیچ înclinaÅ £ ¢ Neave یعنی به سمت قرمز یا سفید، هر دو طرف به همان اندازه مورد انتقاد قرار و خیزش ¢ ¢ هنگامی که دست pătate دست با مقدار aceeaÅŸi (به همین دلیل من آن را برای شخصیت تاریخی و هدفم تضمین می کنم). شاعر در معاون războiului: اما ¢ ngă اما پاسترناک چیزی منحصر به فرد، چیزی که تفاوت £ iază نوشتن و حتی بیشتر و ruseÅŸti، و یعنی معرفی. ! و مطمئن - نه تنها او را برای دایره دارای شخصیت های rază است که نمی تواند măsurată ... فقط و فقط شخصیت نجیب (! اما آن را £ înÅ درک - با بیشتر یا کمتر orientări £ مختلف) ، من însă یکی از آنها به من شیفته (بله، من اعتراف یک کودک گاهی اوقات که من هستم) برخی PaÅŸa ها Antipov سپس generalul Strelnikov، یک شخصیت که خود را نه تنها با این واقعیت است که هیچ جایی در جهان و یافتن متمایز شد اما خصومت و که manifestă آن توسط خشم afiÅŸază در مقابل umanităŠ£ £ ă întregii و با toată تاریخ خود:A به جنگ رفت، اگر چه هیچ کس آن را درخواست شده است. او فقط آن را از سرکوب خیالی خود آزاد کرد. این جایی است که جنون او آغاز شد. با غرور پسرانه کارگردانی اشتباه، چیزی ناراحت بود £ ă زندگی که مردم supără هرگز. از آن شروع به îmbufnat این دوره از وقایع، تاریخ @A شود و شروع به رویا که از آن خواهد شد در بعضی از مواقع زندگی judecător între که ¢ £ ă و اصول ظلمانی که denaturează. این زندگی بیرون می آید و به آن آسیب می رساند. ناامیدی او کاهش یافته است. انقلاب £ را در înarmase. @ * Strelnikov، از دست دادن ¢ دوم هر چیز دیگری، خود را NDU ¢، à ¢ خودکشی * تی در مورد Iuri Jivago از دست بدهد، این واقعیت grăitor decăderea است. او دوست داشت، اما او نمی توانست فقط یک زن را دوست داشته باشد؛ تاریخ پذیرفته شده است، اما نمی تواند در فینال ea.Åži împăca -به عنوان در هر رمان است که قطاری از یک دوره آشفتگی و ideologic- مرسوم prezentă dialectică ​​است:Oamenii که در انسان های قدیمی آزاد از یوغ از بت پرستی و در حال حاضر، هر دو تشکر شده ¢ £ تی من اختصاص داده اند اجتماعی بشریت răul eliberării aceleiaÅŸi نمی توانید از شر آنها خلاص înÅŸiÅŸi. @ یک رمان و داستان در رمان publicării خود را. پاسترناک تصمیم به comunistă باقی می ماند ¢ nă در روسیه، حتی اگر خانواده خود را در آلمان در سال 1920. trăgea aristocraÅ و خانواده £ مهاجرت، پدر او یک استاد دانشگاه و ارزش پیانیست مادر او بود europeană. کافی است بگوییم که خانواده پاسترناک دریافت £ حداقل نه را و یا بازدید از لو تولستوی، راخمانینف و یا ریلکه، افرادی که آنها را تحت تاثیر قرار داده و در £ întărit artistică.Boris گرایش پاسترناک -în حال در نهایت - از urmă رنج می برند این رمان به دلیل آن را به عنوان سیاسی و آموزشی @ @ într روح مناسب نیست حزب طبقه بندی شد. این رمان در ایتالیا بدون رضایت نویسنده و پس از آن منتشر شده است، در زبان rusă، در هلند. بوریس پاسترناک جایزه نوبل در سال 1958 realizăripentru شاعر مهم آن عطا ¢ تی فکر می کنم که ¢ تی و یکی از نمایندگان بزرگ تجارت £ II @ حماسه روسیه دریافت می کند. این însă ساخت ¢ NS حاضر به آن را دریافت و اخراج از اتحاد جماهیر شوروی. این رمان منتشر شده است سه دهه TA rziu ¢، ¢ هنگام گرفتن تماس با مردم روسیه برجسته căruia îi dedicat.Dumnezeule بود! اگر-من خواهد بود، من زندگی من întreaga £ ă تنها literatură rusă پیدا کنید؛ برای دانش اگر و نه فقط در مورد meu- است انبوهی از تراژدی حتی در عاشقانه من ... ¢ fărà توصیه و فیلم : ساده بسیاری که نام و یک £ ACA fugară به خلاف، موفق به دریافت facă -read book- اجازه بدهید می شود در شرح متمرکز شده است. بله، من اضافه کردن £ فراموش اجازه دهید منا، اما پاسترناک یک استاد از شرح است. این فیلم در سال 1965، به کارگردانی دیوید لین در و عمر Sharif.1 ایفا کرده است. ÃŽnclinaÅ £ rădăcinile گذاشته مذهبی وLara religioasă خود هیچ آتش بود. او به آیین ها اعتقاد نداشت. ÃŽnsă گاهی اوقات که زندگی اجازه £ poată از این نیاز به همراهی برخی از موسیقی درونی است. این موسیقی نمیتواند هر زمان به تنهایی تشکیل شود. این تانک زندگی muzică ¢ £ ntul خدا بود و لارا به کلیسا رفت و ă اجازه پرداخت به căpătà ngă ¢ ¢ ¢ NT در ماه جولای این مخزن. @ 2. قطعاتی از یک سخنرانی £ ژیواگو توسط مرگ پشتیبانی: £ întrebaÅVa و اگر یک doară اجازه دهید، اگر آنها احساس بافت £ £ Å و تجزیه. بنابراین شما می پرسید چه اتفاقی برای آگاهی شما افتاده است. اما آگاهی چیست؟ بیایید ببینیم مد آگاهانه مانند خواب بیایید در بی خوابی înseamnă sigură، مایل آگاهانه و کاربردی اجازه £ £ احساس عمل هضم را înseamnă بیایید او را £ منابع از بین ببرد. £ وجدان ...

مشاهده لینک اصلی
این کتاب تمام انرژی من را از بین برد. من در مورد نوشتن یک نظر فکر کردم، اما در حال حاضر خیلی دور از ذهن خسته یوری بودم. شگفت انگیز، فقط افتضاح و بد با جدمدار؛ نمی توانست آن را بدون تو انجام دهد

مشاهده لینک اصلی
من می توانم از قسمت 1 بگویم که این واقعا زیبا خواهد بود.

مشاهده لینک اصلی
شگفت آور به سرعت خواندن، بسیار talky مانند مورد بسیاری از نویسندگان قدیمی تر روسی - آنها انجام کار داخلی زیادی به عنوان شخصیت های مدرن، فکر همه به عنوان صحبت می شود. اما وارو، پاسترناک با توجه به طبیعت و احساس و اثرات آن - هرگز از او به عنوان نویسنده طبیعت فکر نمی کند - به همین ترتیب مانند Kerouac به همین شیوه، به طرز عجیبی کافی است. اما بسیاری از دستگاه های طرح خود را کمی دست سنگین است، و یکی به کاراکتر وارد نمی شود همانطور که با بزرگان انجام می شود. ناقص است اما ارزشش را دارد.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب دکتر ژیواگو


 کتاب برگزیده
 کتاب وان پیس: داستان ایس (2)
 کتاب وان پیس: داستان ایس (1)
 کتاب بامگارتنر
 کتاب سکوت باران
 کتاب هیچ چیز سیاه نیست