کتاب دکتر فاستوس

اثر کریستوفر مارلو از انتشارات علمی و فرهنگی - مترجم: لطفعلی صورتگر-بهترین رمان ها

اين نمايشنامه از سرگذشت دردناك دانشمندي به نام «دكتر فاستوس» سخن مي گويد. فاستوس در حكمت و الهيات و منطق، يگانه عصر خويش است، ولي از اين برتري خشنود نيست؛ سر در پي سحر و جادوگري مي گذارد و پشت پا به اعتقادات مذهبي پدران خود مي زند و روح خود را به بهاي بيست و چهار سال زندگي بي دغدغه و قدرت بي اندازه به شيطان مي فروشد. فاستوس در اين فرصت به كارهاي شگرفي دست مي زند كه از توانايي آدمي بيرون است، ولي سرانجام زمان مقرر فرا مي رسد و وجدان او دستخوش پشيماني مي شود.

اين نمايشنامه شهوت مفرط آدمي را به تحصيل دانش و پايان كار كساني كه وجدان و عواطف و ايمان خويش را در آستانه علم قرباني مي كنند، نشان مي دهد و از پيروزي آزمنداني سخن مي گويد كه براي رسيدن به آرزوي خود از همه چيز مي گذرند؛ ولي همين پيروزي، خود موجب سرنگوني آن ها مي شود و ديري نمي گذرد كه به روزگار سياه مي نشيند و به مرگي شوم و نكبت بار مي ميرد.

نمايشنامه هنرمندانه مارلو هميشه پسند خاطر جهانيان بوده است، خاصه امروز كه دامنه دانش وسعتي دهشتناك يافته و زندگي بشر را مورد تهديد قرار داده است.


خرید کتاب دکتر فاستوس
جستجوی کتاب دکتر فاستوس در گودریدز

معرفی کتاب دکتر فاستوس از نگاه کاربران
یکی از مهم ترین مضمون های دکتر فاستوس، مساله کشمکش میان خیر و شر، هم در دنیا و هم در درون انسان است. از این نظر مارلو زمینه ساز نوع تازه ای از آثار مذهبی می شود، کارهایی که به مسائلی همچون اخلاقیات و رنج می پردازند. در این نمایشنامه، اغلب اوقات دکتر فاستوس را دو فرشته همراهی می کنند، یک فرشته خیر و یک فرشته شر. هر دو فرشته در طول داستان سعی می کنند راهنمایی های خود را به او عرضه کنند. از این نظر فرشته شر همیشه قدرت تاثیرگذاری بالاتری دارد. این دو فرشته نشان دهنده نبرد درونی هستند که در روح و روان خود فاستوس در جریان است. او از یک سو عطشی سیری ناپذیر نسبت به دانش و قدرت برتر دارد، و از سوی دیگر از این مساله هم آگاه است که گذشتن از لذت های روحانی و دست یافتن به شادی های زودگذر فانی، کاری اشتباه است.

بر خلاف این تصور عمومی که خیر همیشه پیروز این نبرد است، در نمایشنامه مارلو این شر است که دست بالا را دارد. بنا به خواسته و فرمان فاستوس، افراد بی گناه و مذهبی شکنجه می شوند. او همراه با اهریمن کارهای زیادی انجام می دهد و حتی شخصا؛ هفت گناه کبیره را مرتکب می شود. بنابراین از همان ابتدای نمایشنامه، فاستوس محکوم به نابودی به نظر می رسد. او اگرچه گاهی اوقات از کرده های خود پشیمان می شود، اما خیلی سریع تفکرات الهی را کنار گذشته و دوباره به سمت اهریمن برمی گردد. مارلو می خواهد به مخاطبان خود بگوید اگرچه دعا و توبه راه های رسیدن به بهشت هستند، اما گذشتن از عناصری همچون گناه و لذت دنیوی و نادیده گرفتن وسوسه های آن ها کار راحتی نیست.

در اختیار گرفتن روح فاستوس برای لوسیفر اهمیت خاصی دارد، چرا که فاستوس زمانی فردی نیک کردار و مذهبی بوده است. فاستوس حتی در آخرین لحظات حضور خود بر روی زمین، خود را بابت سوزاندن عمدی کتاب های مقدس و تقبیح خداوند لعن و نفرین می کند. مارلو از طریق دکتر فاستوس به خواننده نشان می دهد که در این دنیای فانی، هرچیزی شبیه یک شمشیر دو لبه عمل می کند. فاستوس در طی تلاش پایان ناپذیر خود برای دستیابی به دانش نشان می دهد که اگر هدف از کسب دانش رسیدن به اهدافی نامقدس باشد، حتی یک زندگی عالمانه هم ممکن است در دام اهریمن گرفتار شود. شکست خفت بار دکتر فاستوس در برابر نیروهای اهریمنی پیامی آشکار برای خواننده دارد، در هیچ کاری نباید مسیر افراط را در پیش گرفت.

ادامه نقد در وبسایت نقد روز:
https://goo.gl/DxMktH

مشاهده لینک اصلی
کریستوفر مارلو (1564 – 1593) درام نویس دوره ی @الیزابتن@ انگلستان، همدوره ی شکسپیر و بن جانسن. نوشته اند که شکسپیر، همسال مارلو، و تحت تاثیر او بوده، و تنها پس از مرگ مرموز مارلو، مشهورترین درام نویس دوره ی الیزابت شد. درباره ی مرگ مارلو نوشته اند که ابتدا به دلیل توهین به مقدسات، که هرگز روشن نشد کجا و چگونه، دستگیر شد و وادار شد حرف خود را پس بگیرد. اما ده روز پس از برائت و آزادی، او را با ضربات چاقو کشتند.
The Tragical History of doctor Faustus
مشهورترین اثر مارلو، که از داستان فاووست آلمانی گرفته شده؛ دکتر فاوست که روحش را در مقابل قدرت و دانایی، به شیطان می فروشد. روشن نیست این نمایش نامه در چه تاریخی نوشته شده، و دوازده سال پس از اولین اجرای صحنه، منتشر شد. از نمایش نامه ی فاوست مارلو، دو نسخه ی نسبتن متفاوت در دو تاریخ منتشر شده که آنها را از روی املای نام @مفیستوفلس@ (شیطان) تشخیص می دهند. نسخه ی یک با املای @Mephastophilis@ و نسخه ی دو با املای @Mephostophilis@ است. ترجمه ی انگلیسی داستان اصلی فاوست، اولین بار در 1592 منتشر شد و مارلو را به فکر نوشتن این نمایش نامه انداخت. برخی از منتقدان فاوست مارلو را یک تراژدی می دانند.


مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب دکتر فاستوس


 کتاب ناخدای بی کلاه
 کتاب موزه عشق مدرن
 کتاب معشوقه آخر
 کتاب یلداترین شب
 کتاب چیزی شبیه معجزه
 کتاب آتش سوران