کتاب دختر آقای خوشبین

اثر یودورا ولتی از انتشارات ایجاز - مترجم: شیوا قدمی-بهترین رمان ها

يك پرستار در را برايشان باز نگه داشت. اول قاضی مك كلوا و پشت سرش دخترش لاورل و سپس همسرش فی وارد شدند. به سمت اتاقی بدون پنجره قدم برداشتند، جايی كه دكتر آزمايش‌هايش را انجام می‌داد. قاضی مك كلوا بلند قد بود، سنگين وزن و هفتاد و يك ساله، عادت داشت عينكش را با بند عينك بيندازد، ولی حالا آن را در دستانش نگه داشته بود. روی صندلی بلند دكتر كه مثل تخت پادشاهی بود نشست، در حالی كه دخترش لاورل و همسرش فی در دو طرفش نشسته بودند.


خرید کتاب دختر آقای خوشبین
جستجوی کتاب دختر آقای خوشبین در گودریدز

معرفی کتاب دختر آقای خوشبین از نگاه کاربران
http://www.nytimes.com/books/98/11/22... این رمان کوتاه در سال 1972، Eudora Welty Pulitzer را به دست آورد. دختر Optimists داستان از Laurel McKelva، یک بیوه متوسط ​​ساله زندگی می کند که در شیکاگو زندگی می کند. به نیواورلئان دعوت شده است که با پدر نابینا قاضی شود. پس از قاضی گذر می کند - کسی نمی گوید که در جنوب زندگی می کند - لورل و مادرش، واندا فای، جوان و خودخواه، به خانه های خانوادگی در می سی سی پی بازگشت می کند تا قاضی را به خاک سپرد. این حجم طرح است. هیچ چیز خیلی فراتر از این اتفاق نمی افتد، اما از طریق گفتگو و لورلس مشاهدات خاموش، ولتی تصویر لذت بخش از تفاوت های ظریف جنوبی - تفاوت میان مردم می سی سی پی و تگزاس؛ راه مناسب برای غم و اندوه مرگ (Laurels) و راه نادرست (Fays)؛ اهمیت موقعیت و تمایل به ببخشید خطا در قضاوت، اما نه کمبود رفتار. لورل تنها در جهان است، مادرش، شوهرش، و در حال حاضر پدرش را از دست داده است. او باید با این ضرر و زیان برخورد کند. لورل، مانند گل رز خزنده که مادرش پرورش می دهد، متوجه خاطراتی می شود که به چیزها وابسته نیست، اما با عشق از والدین و شوهرش زنده است، عشق که هنوز در او زنده است و با او در هر کجا که باشد کاشته شده است. این یک داستان ساده است، اما عمیقا ریشه در خاک جنوب دارد.

مشاهده لینک اصلی
وای، چه درمان این یک کتاب صوتی افسانه است که توسط نویسنده خوانده شده است. من مطمئن نیستم که چرا این کتاب توسط خوانندگان رتبه بندی نشده است. من واقعا از این یکی لذت بردم. شخصیت بیشتری نسبت به طرح رانده شده است.

مشاهده لینک اصلی
من فقط خواندن Weltys Optimist Girl را برای 2010 سمینار Eudora Welty Writers به ​​پایان رساندم. ولتی هرگز متوقف نمی شود با نگاه تاریک و ظریف خود به فرهنگ جنوب. لورل شخصیت اصلی پس از مرگ پدرش با مشکلات و وفاداری مواجه است، زیرا او در مورد مرگ مادر و شوهرش قبل از او بازتاب می یابد. هر یک از آنها یک دیدگاه متفاوت در زندگی را نشان می دهد که او باید انتخاب کند. هر دوی والدین دچار مشکلات بینایی (آب مروارید) و جراحی چشم بوده اند، قبل از اینکه، هر چند که ضرورتا باعث مرگ آنها نباشد. نام لورل ها به نام دست بود، و دستیار بدون حساب که قادر به تعقیب سریع دودکش کثیف از خانه نامیده می شود، Cheek، هر چند خدمتکار، میسوری، موفق تر است. کمدی بسیار تاریک پیرامون مراسم تشییع جنازه و پدران Laurels همسر دوم فای وجود دارد، که معتقد است که او آینده را نشان می دهد و تمام روابط خود را با گذشته اش قطع کرده است (خانواده تگزاس که تا مراسم تشییع جنازه). در نهایت، این رمان مدیتیشن زندگی و زندگی مدرن در جنوب است.

مشاهده لینک اصلی
این کتاب دارای آثار زیبا است. احکام کسانی که خواندن و atrás بازگشت به بازخوانی یک، دو، سه موضوع times.The که debruça à © از ظریف ترین، نگران کننده و احساسی که توسط آن هر انسان برای زنده ماندن - عبور از یک دوست پس چرا 2 ستاره؟ Eudora Welty. نوشتن یودورا ولتی. من نمی توانستم احساس تاسف بکنم، درگیر بودم، کتابی بود که از طریق دستانم عبور می کرد، اما نمی توانستم چیزی را برای او احساس کنم. من بی حس می شدم. من هیچ چیز را احساس نمی کنم. من احساس خالی میکنم Oca.E فکر می کنم خواندن با £ TA کلمات خوب در یک موضوع TA £ بشر، از £ باید assim.â € œQuando لورل فرزند در این اتاق و در این بستر که در آن او در حال حاضر، او بسته خود چشم ها مانند آن و صدای ریتمیک شبانه صدای دو نفر از عزیزان، خواندن آن به طور متناوب، به طبقه بالا برای دیدار با او رفت. (...) برای شب، صدای خود را به خواندن هر یک از دیگر (...) بدون اجازه هر سکوت وقفه، متحد در یک única و صدای بی وقفه است که احاطه (...) من در خواب تحت سقوط مخمل مخملی از کلمات، ... به عنوان آنها ادامه خواندن در داخل رویاهای خود. \" او فکر کرد: \"اما گناه کسانی که ما را دوست دارند، تنها برای ما مناسب است.\" از دست دادن آنها بی توجهی است که ما از آنها می خواهیم. \"121 ممکن است حافظه دوباره صدمه ببیند، اما ممکن است نافرمانی نهایی آن باشد. همانطور که برای vulnerável هم از زندگی، او را برای زندگی می کنند، و در حالی که زندگی، و به عنوان ما قادر، ما می توانیم شما را به آنچه شما و devido.â صفحه 132 €

مشاهده لینک اصلی
آه ... من نمیدونم کجا شروع کنم اول، فکر می کنم Eudora Welty یک نویسنده عالی است. من بسیاری از کار او را خوانده ام، اما شما مجبور نیستید زیاد بخوانید تا بتوانید بگویید چگونه او شگفت انگیز است. شیوه ای که او از زبان استفاده می کند، و شیوه ای که احکامش را ایجاد می کند، بسیار زیباست. به همین دلیل است که می توانم این کتاب را به سه ستاره تقسیم کنم. بخش هایی از این کتاب وجود دارد که در آن پروس فقط دوست داشتنی است. این گفته شده است، من با سایر موارد مشکل دارم. من از جنوب هستم، همانطور که ولتی است. بنابراین، من احساس می کنم که باید زبان @ را به زبان های مختلف به زبان های مختلف ترجمه کنیم. اما، حداقل برای من، بعضی از شخصیت ها غیرممکن است. فای خانواده در واقع خنده دار است، همانطور که خود فای است. اما، پس از آن بخش بسیار عمیق و بازتابی از این رمان نیز وجود دارد. برای من، دو باهم جمع می شوند و آن را جدا می کنند. خود داستان داستان برای من خوب نیست و به نظر می رسد خیلی متجلی و غیر طبیعی است - تقریبا مجبور، اگر این منطقی است. من می توانم ببینم که بسیاری از این کتاب ها می توانند از این کتاب استفاده کنند. قسمت هایی از کتاب که بر افسردگی لورل تأثیر می گذارد و چگونگی پردازش آن بسیار خوب است. و شاید این فقط من است؛ زیرا انتظار داشتم که زیاد باشد. این یک رول پولیتزر است و من می دانم که Eudora Welty توانایی دارد. بنابراین، من انتظار داشتم @ تجربه @ این درست برای من بود.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب دختر آقای خوشبین


 کتاب چاپ آخر زندگی
 کتاب ابرهای دانیال
 کتاب حاشیه ی باغ متروک
 کتاب یک آیه یک حکایت
 کتاب قصه عشق لیلی و مجنون
 کتاب خفاش کوچولو و دوستان مهربانش