کتاب جنایات نامحسوس

اثر گی یرمو مارتینس از انتشارات نشر چشمه - مترجم: ونداد جلیلی-بهترین رمان ها

گی‌یرمو مارتینس، نویسنده‌ی آرژانتینی، از نویسندگان نسل سوم ادبیات معاصر آمریکای لاتین است، دکترای منطق ریاضیات دارد و به ریاضیات، منطق، فلسفه، ادبیات و روابط بینابینی این موضوعات بسیار علاقه‌مند است. کتاب جنایات نامحسوس نتیجه‌ی اجتماع این علایق و مطالعات اوست. او در این رمان، در قالب داستان معمایی و جنایی، به زبانی بسیار ملموس و قابل‌فهم به موضوعاتی مثل فلسفه‌ی ویتگنشتاین، اصل عدم قطعیت هایزن‌برگ، نظریه‌های گودل و بسیاری نظریات فلسفی یا متأثر از فلسفه می‌پردازد و این‌ها همه را در یک روایت داستانی پرکشش و بسیار محکم و اندیشیده جا می‌دهد و ماجراهایی را بازگو می‌کند که یک دانشجوی دکترای ادبیات آرژانتینی در دانشگاه و شهر آکسفرد ناخواسته درگیرشان می‌شود. تلفیق برخی رخدادهای واقعی جالب توجه با روایت داستانی به کتاب حس‌وحالی مستندگونه و عینی می‌دهد و خواننده را بیشتر درگیر داستان می‌کند و روابط مرد دانشجو با پروفسوری که از اساتید برجسته‌ی ریاضات زمانه‌اش است، با پیرزنی که صاحب‌خانه‌ی اوست، با دختری که حین بازی تنیس با او آشنا می‌شود و این آشنایی به‌سرعت به رابطه‌ای صمیمانه بدل می‌شود و همچنین با نوه‌ی پیرزن که نوازنده‌ی حرفه‌ای ویولون‌سل است، در امتداد روایت به شکلی استادانه منظور شده است و نکاتی را آهسته‌آهسته بر خواننده عیان می‌کند که سبب می‌شود خواننده پس از پایان خواندن داستانی گیرا، خواسته‌ناخواسته اطلاعاتی مفید از مباحث مختلفی که نویسنده مطرح کرده به دست بیاورد. جنایات نامحسوس، مهم‌ترین کتاب مارتینس، در زمان چاپش جایزه‌ی پلانه‌تا (۲۰۰۳) گرفته و به زبان‌های زیادی ترجمه شده است.


خرید کتاب جنایات نامحسوس
جستجوی کتاب جنایات نامحسوس در گودریدز

معرفی کتاب جنایات نامحسوس از نگاه کاربران
من در اصل این را به عنوان یک موجود برای پدرم خریدم، که از آن لذت می برد و توصیه می کنم که آن را نیز بخوانم! اغلب بررسی های دیگر را اغلب به پایان می پردازیم اما من شخصا آن را دوست داشتم. همچنین، هرچند دلالت بر این دارد که تفکر ریاضی نقش مهمی در داستان ایفا می کند، من متوجه شدم که این در پس زمینه بیشتر است و قطعا مهم نیست که ریاضیات برای لذت بردن از این کتاب درک شود. در مجموع، احساس کردم این رمان نسبتا خفیف، جالب و بسیار جذاب است.

مشاهده لینک اصلی
این یک کتاب لذت بخش در سبک آگاتا کریستین است. فارغ التحصیل آرژانتین که در رشته های پیشرفته تحصیل می کند (ریاضی نقش مهمی بازی می کند اما نمی ترسد) قتل را کشف می کند. در روند کمک به حل یکی، دیگران رخ می دهد. خواندن لذت بخش، من آن را توصیه می کنم.

مشاهده لینک اصلی
من خیلی خوشحال شدم من در رابطه با رابطه ردوم و مارتینز از کتاب لذت می بردم. در وسط بسیار خشك شدم و در نهایت به اندازه یك اشکال نبود كه من تمام وقت آن را تحسین كردم.

مشاهده لینک اصلی
وای! Recomendó من کتابدار، من encantó.Personajes نسبتا معتبر، طرح خوب و بسیاری از مراجع Matemáticas.Me من فکر می کنم بسیاری، من تمام کتاب های مشکوک تغییر، BIEN.Final که من فکر می کنم inesperado.Recomendado بود.

مشاهده لینک اصلی
این کتاب از نقطه نظر ریاضی نوشته شده است و این باعث شد که کمی برای من مشکل تر باشد. من معتقدم که ذهن ریاضی واقعا از این کتاب لذت می برد.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب جنایات نامحسوس


 کتاب تار تاریکی
 کتاب فیروزخان
 کتاب مسواک مهم ترین چیزه‮‏‫
 کتاب در حال محو شدن
 کتاب برگزیده
 کتاب وان پیس: داستان ایس (2)