کتاب به خدای ناشناس

اثر جان اشتاین بک از انتشارات در دانش بهمن - مترجم: علی منیری-بهترین رمان ها

While fulfilling his dead fathers dream of creating a prosperous farm in California, Joseph Wayne comes to believe that a magnificent tree on the farm embodies his fathers spirit. His brothers and their families share in Josephs prosperity and the farm flourishes - until one brother, scared by Josephs pagan belief, kills the tree and brings disease and famine on the farm. Set in familiar Steinbeck country, To a God Unknown is a mystical tale, exploring one mans attempt to control the forces of nature and to understand the ways of God.


خرید کتاب به خدای ناشناس
جستجوی کتاب به خدای ناشناس در گودریدز

معرفی کتاب به خدای ناشناس از نگاه کاربران
من این کتاب را برای اولین بار باز کردم - یکی از چند رمان Steinbeck که من هنوز خواندم - در مدت کوتاهی پس از تکمیل اولین تلاش خود برای نوشتن یک رمان. کتاب کوچک یکی از نخستین آثار منتشر شده Steinbecks است و به اندازه کافی جالب توجه است. در این زمینه بود که من کتاب را تحریک آمیز یافتم: خودم نویسنده نویسندگی مشتاق بودم، جالب بود که شاهد بخشی از پیشرفت یکی از نویسندگان مورد علاقه ام هستم. اگر چه هنوز قوی نیست و همانطور که در آثار بعدی وی تعریف شده است، لحن کلاسیک Steinbeck هنوز هم وجود دارد، و البته، آن را در برابر تنظیم مجدد مجدد از زمین های کشاورزی بارور شده از کالیفرنیا مرکزی تنظیم شده است. مانع از ارائه این کتاب رتبه بالاتر این است که، در حوزه کار ادبیات استینبک، بسیار مؤثر نیست. شخصیتها به طور بی عیب و نقص به عنوان کسانی که در بسیاری از آثار بعدی خود را ژل و نشانه های کلاسیک به داستان ها و شخصیت های موازی در کتاب مقدس کمی تکان دهنده و تا حدودی متناقض است. با این وجود، آنچه من مانع از ارائه این کتاب به رتبه پایین می شود، این است که قطعه متفکرانه، جذاب و متفکرانه در خصوص ماهیت رابطه انسان با زمین و خداوند باقی می ماند. در کل، قطعا ارزشمند است. در هر دو طول و پیچیدگی نمادین آن، به نام خدا شناخته شده است، مطمئنا بیشتر از Steinbecks قابل دسترسی بیشتر جشن کارهای طولانی تر، مانند انگور از گناه و شرق Eden، اما به هیچ وجه نمونه جامع از سبک ضروری Steinbecks و صدای ادبی.

مشاهده لینک اصلی
یک کتاب عجیب و غریب، اغلب ناامید اما همچنین بی اهمیت. جان رابینز، رمان دوم، به دنبال یک روح تاریخی است. من نمی توانستم در نیمه اول خواندن حدس بزنم که من آن را به رتبه 4 ستاره می رسانم، اما اصرار بر تمایز غیرمعمول آن را به همراه استینبکک به نمایش گذاشته است، و بخش اعظم زیبایی های کالیفرنیا وحشت، برای اثر قدرتمند ترکیب شده است. خواننده باید برای گفتگو غیرواقعی آمادگی داشته باشد - استینبک ممکن است سعی داشته باشد در یک سطح مقدس کتاب مقدس کوچک بنویسد و به یک افسانه تبدیل شود. به این ترتیب، این یک کتاب مرد جوان است، کمی شلوغ تر از او حتی ممکن است متوجه در آن زمان؛ و اینکه آیا استینبک ملامین را می داند (@ برای نوشتن یک کتاب عالی، باید بتواند به خوبی بنویسد @ همانطور که آن را بخاطر دارم)، او آن را تمرین می کرد. چشم سرد می تواند نمونه های بسیاری از جنبه دوم را به شمار آورد، اما تنها کسی که به گرسنگی برای روح روحانی ناسازگار است، در طول خواندنش از این، چشم سردی را حفظ خواهد کرد. من آن را به طور همزمان با انتصاب جان اوهاراس در سامارا خواندم، جایی که گفت و گو دقیق و آشکار، یکی از قوای عالی اوهاراس است؛ و یک کنش جالب بود. هر دو در تقریبا، یا شاید دقیقا همان زمان، در سال های 1933 و 1934 منتشر شده بودند. در حالی که به یک خدای ناشناخته هرگز در مورد افسردگی سخن نمی گوید و چند دهه قبل آن را تنظیم می کند، با نوعی از شناخت آی تی. شخصیت Steinbecks به سمت غرب حرکت می کند، فرصت خوبی را در خانه اش پیدا می کند، و بقیه خانواده اش او را دنبال می کنند و یک مزرعه را با هم اداره می کنند. جوزف وین همچنان رهبر و پدرسالار خود است و با تمامیت ارضی باروری مواجه است، اما به خصوص در قدرت زمین با آن پر شده است. هر دو جنگ صلیبی خود را برای باروری و طرز تفکر عرفانی و معنوی که آن را راندند، باید منعکس کننده برخی از نفوذ زندگی آمریکایی در حفره افسردگی باشند. استینبک با شخصیتهای مکزیکی که در اینجا نیز ظاهر می شود، خوب است. کتاب منحصر به فرد

مشاهده لینک اصلی
اگر چه آن فقط 240 صفحه (در مقایسه با شرق Eden در 601 صفحه) اجرا می شود، به نام خداوند این پروژه بود که Steinbeck طولانی ترین برای تکمیل است. این تنها دومین رمان کامل بود و او در طی پنج سال کار میکرد و تقریبا از یک بار آن را از دست داد. و علیرغم تمام تجدیدنظرها و تلاشهایش، او موفق به ساختن بخش بزرگی از ادبیات نشد. اکنون من اشتباه نگفته ام - هنوز هم در لیگ کاملا متفاوت از نوع خمیری است که توسط cartload در خط مقدم مواد غذایی، و باید منتقدان روزی که این نویسنده جوان دارای پتانسیل بالایی بود بیشتر آشکار بود. اما در نهایت به خدای ناشناخته نمونه ای از نویسندگی است که بیش از حد پیشرفت می کند و برای رسیدن به قله های بلند تلاش می کند و در عوض دردناک در حال سقوط است. در واقع من به عنوان یکی از 295 میلیون نویسنده در حال برنامه ریزی در ایالات متحده اطمینان دارم که این را ببیند کسی که با استعداد به همان اندازه استینبک نیز می تواند خود را پیدا کند. در واقع، این رمان چند درس خوب را به من آموخت: 1) تمام پروژه ها یا ایده ها با هم برابر نیستند. به نام خدا ناگهان از یک بازی پخش شد که یکی از دوستان Steinbecks در کالج نوشته بود. استینبکه، نویسنده ی جوان و بی تجربه، ممکن است تصور کند که ساختن داستان و مجموعه ای از شخصیت ها آسان تر است، به رغم این واقعیت که منبع خود چندین تقدیر دریافت نکرده است. اما هسته داستان فقط چیزی کم بود. من شکی ندارم که استینبک آن را در نسخه خود به طور قابل توجهی بهبود داده است، اما یک طرح متمرکز بر یک کشاورز که به پانتئیسم بازگشت و در نهایت خون خود را برای غذا دادن به سرزمینی که در اثر خشکسالی سرزنش می شود، صرفا با فرد معمولی تسخیر نمی کند استینبکه استعداد خود را دارد. معادل ادبی فیلم کریستوفر نولانز، بی خوابی، که نشان داد که تمام استعدادهای دنیا ناکارآمد برای خط داستان ضعیف هستند، حتی اگر به خوبی اجرا شوند. قبل از ریختن پنج سال زندگی خود به یک داستان که اساسا ناقص بود، Steinbeck به خوبی توصیه شده بود که زمان بیشتری را برای تعریف یک فرضیه بهتر صرف کند. 2) ایجاد صدای شما بسیار مهم است. حتی از طرفداران گاه به گاه می داند که کتاب های Steinbecks به طور کلی در منطقه Salinas کالیفرنیا برگزار می شود و آثار او توسط رایج ترین افراد جمعیت می باشد. در یک خدای ناشناخته، او هنوز صدای این صدا را میشنود و تصمیم نابخشودنی را برای شخصیتی بزرگتر از زندگی متمرکز میکند. یوسف (که بعد از شکل کلیسای کاتولیک مدل سازی شده است) مردی است که هیچکس - همسرش، برادر، یا در نهایت خواننده - نمی تواند ارتباط برقرار کند، زیرا او عمدا برای بیشتر طراحی شده است. او دارای احساسات و آرزوهایی است که فرد معمولی نمی تواند به آن ارتباط داشته باشد، و رفتار و باورهای او گاه به سادگی غیر قابل توضیح است. تا زمانی که استینبک توانایی خود را برای ارتباط با مرد معمولی با رمان بعدی خود، \"تورتیلا تخت\"، یک داستان در مورد نوشیدنی شراب، سرگرمی دوست داشتنی در مونتری، کالیفرنیا پیدا کرد، موفق نشد. 3) موفقیت در داشتن یک نویسنده، شما باید کار کنید آنها Steinbeck برای پنج سال فوق العاده تلاش کردند که در آن زمان بسیاری از شکست ها و رد شدن ها را تحمل می کرد. ما به دنبال بدست آوردن اطلاعاتی هستیم که می دانیم همه اینها در نهایت به خوبی نتیجه گرفت، اما برای نویسنده جوان او هیچ راهی برای دانستن اینکه او هرگز موفق نخواهد شد. اولین رمان او، جام طلا، به سختی فروخته شد و برای مدت پنج سال، او زمان خود را بین تلاش برای تیز کردن یک داستان که در نهایت او را شکست می داد، تقسیم می کرد و سعی می کرد داستان فروشش را با ناشرانی که هیچ ایمان به او اگر او از طریق این کتاب پرتاب نشود و نشر آن (و عدم موفقیت در آن بعدا) را ببیند و هنوز هم مایل به ادامه دادن است، جهان هرگز از موش ها و مردان، انگور خشم، تپه قرمز یا زمستان از نارضایتی ما. در نهایت من دوست دارم به عنوان یک شکست به عنوان یک خدا ناشناخته مسئول باشد. آسان است پیوند این رمان را با تراژدی و پریشانی خاکستری به شاهکارهای Steinbecks پیوند دهیم. اما، تا حدودی عجیب و غریب، این رمان کار خوبی در روشن کردن شخصیت عظیم Steinbeck از آن است که در جالب خواننده در جوزف وین مصنوعی و مبهم است. [] در حال حاضر که Ive آن را در این جمله تنها نوشته ای احساس کمی بیشتر جذاب شده توسط آن - شاید من می توانم به نوعی از فریب هایی که برای Steinbeck برگزار شده بود را درک کنم، حتی اگر در نهایت آن را فریب ناپذیر بود:]

مشاهده لینک اصلی
من امیدوار بودم یکی دیگر از سنگهای تولید Steinbeck، اما من تا حدودی نا امید شدم. بسیاری از (بسیاری از) توصیف های زیبا از طبیعت وجود دارد، شاید نیمی از کتاب را اشغال کنند و متاسفانه آنها در هزینه تاریخ و شخصیت ها هستند. حتی در Steinbecks دیگری که خوانده ام، طبیعت همواره وجود دارد، اما برای زندگی شخصیت ها کاربرد دارد. در مقابل، به نظر می رسد که شخصیت ها لوازم جانبی محیط هستند. شخصیت اصلی، یوسف، یک مرد تقریبا کتاب مقدس است که همه تصمیماتش را بر اساس آنچه که مادر زمین پیشنهاد می کند، بر اساس عرفانی که او را مجبور به مراقبت از خود، زمین و حیوانات خود می کند، پایه گذاری می کند. گرسنگی او برای داشتن یک اشتیاق تبدیل شد. â € œmyâ آواز خواند. â € œ پایین پایین مین، به مرکز زمین است. â € او زمین نرم خود را stomped. پس از آن تقدیر او به یک اسپاسم شدید تبدیل شد که از بدن او مانند یک رودخانه سوختن گذشت. چهره اش را روی چمن انداخت و چهره اش را به ساقه های مرطوب نگه داشت. انگشتان دست او چمن مرطوب را برداشت، آن را از بین برد و دوباره آن را فشرده کرد. طرفش زمین را به شدت ضرب و شتم. او تصمیم گیری های وحشتناک را یک به یک خواهد کرد. یکی از شخصیت های قابل بحث و قابل بحث که نباید بگوید نفرت انگیز است و من نمی توانم آن را متصل کنم. از میان کتاب های استینبک که خواندید، این شاعرانه ترین و دشوار است زیرا پر از پیام و نمادین است. من نمی توانم به طور کامل آن را درک کنم.

مشاهده لینک اصلی
ناشناخته اما غیر قابل تشخیص است رمان دوم استینبک دارای ویژگی های خشن تر آن است، اما کشش مداوم تنش نشان دهنده هنر است. própria خلاصه داستان © آشکار desgraça: جوزف می شود © متر به £ bençà پدر به حرکت به یک دره در Califórnia که در آن عقب از مرگ ایلخانی، شیفت سه خواهر خود £ آنها. جوزف در مزرعه خانوادگی جدید معتقد است که روح پدر همچنان زنده است، از طریق یک درخت. برادر برتون از دیدگاه بت پرستان جوزف متاسف است که درخت را می کشد و از آن لحظه زمین تضعیف می شود و بدبختی در خانواده فرو می رود. تکامل، با این حال، سطح ارائه شده در اینجا خواهد بود در حال حاضر بسیار بالا است. به نظر من، یک داستانگرا نیازی به استفاده از آثار بسیار پیچیده برای توجه ندارد و استینبک از فاکنر متمایز است. در حالی که با استفاده از TA último © literárias تکنیک را ساخته اند که مدرسه، اولین © خالص در مفهوم استخراج شخصیت únicas کیفیت که تعریف این دوره از روایت و بی عیب و نقص descriçà £ ازamericana genuÃna @ .این referências bÃblicas پرداخت می شود اگر £ £ پروتستان SA متقاضیان این رمان، در عین حال ماهرانه به صلاحدید و بازیکن ممکن همه تفسیرهای، از جمله agnóstica، کار تقویت تراکم به سمت چپ. هنگامی که شما این کتاب (AFT پنج سال) به پایان برسد اشتاین بک دانستم که آن را یک نویسنده بزرگ، در حال اجرا ATA © شایعه داشتن incluÃdo شخصیت Benjy برای گرفتن انتقام در یک پسر که در تلاش برای از راه بدر کردن همسر خود را. پوشش ظاهرا ساده که این نوشتار را احاطه کرده، خواننده را جذب می کند، تجدید علاقه به کار، کشف لذت بخش خود را دارد.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب به خدای ناشناس


 کتاب زرافه ی سفید
 کتاب آواز دلفین
 کتاب افسانه ی فیل ها
 کتاب آخرین پلنگ
 کتاب عملیات کرگدن
 کتاب علیاحضرت ملکه