سالامانكا دختر سیزده ساله ی سرخ پوست، نمی تواند فقدان مادرش را بپذیرد و به همین دلیل پدربزرگ و مادربزرگش به مدت یك هفته او را با خود به سفر می برند، سفری بلند كه در آن سالامانكا قدم های مادرش را دنبال می كند، و در این سفر بلند است که تجربه ای عمیق و سازنده کسب می کند، تجربه ای درباره ی قضاوت کردن.
داستان فقط قصه ی سالامانکا نیست و شامل قصه های شخصیت های دیگر داستان نیز است، همان شخصیت هایی که در ابتدای داستان، مخاطب و قهرمان داستان با پیش داوری درباره ی آن ها قضاوت می کنند و در انتها داستان می فهمند كه نباید تا وقتی با كفش های دیگران راه نرفته اند، درباره ی آن ها قضاوت کنند و این شاید اصلی ترین بار کتاب باشد.
نوع روایت، وجود داستان های فرعی، تعلیق، زبان عاطفی، توجه به فرهنگ سرخ پوست ها، عشق و توجه به خانواده و توجه به موضوع عمیق قضاوت و پیش داوری از نكات برجسته ی داستان است. داستان گرچه برای نوجوانان نوشته شده اما نوجوان و بزرگسال، هردو، از آن لذت خواهند برد و تلنگری است برای این كه زود قضاوت نكنیم.
"كتاب با كفش های دیگران راه برو" اثر شارون كریچ است و در سال ۱۹۹۵ برنده ی جایزه ی نیوبری در امریكا شده است. این داستان از سوی نشر چشمه با ترجمه ی كیوان عبیدی آشتیانی منتشر شده است و در سال ۱۳۸۷ جایزه ی پروین اعتصامی را در حوزه ی ادبیات نوجوانان از آن خود کرده است.
خرید کتاب با کفش های دیگران راه برو
جستجوی کتاب با کفش های دیگران راه برو در گودریدز
معرفی کتاب با کفش های دیگران راه برو از نگاه کاربران
این فوق العاده رضایت بخش است و فوق العاده خوب نوشته شده است. شما دقیقا مطمئنید که در سراسر کتاب چه اتفاقی می افتد، اما جالب است، و شما را درگیر می کند. در نهایت، آن کمی تلخ است. گریه کردم. Walk the Two Moons نوعی کتاب است که باعث می شود شما فکر کنید، نوعی کتاب که باعث می شود گریه کنید و نوع کتابی که واقعا میخواهید دوباره بخوانید. من حدس می زنم که من می توانم به سفر اتومبیل او که دارد، و زیبایی از توصیفات او مربوط باشد. سالامانکا واقعا در طول کتاب رشد می کند و به نظر می رسد مانند نوعی از شخصیتی است که واقعا می خواهم با آن ملاقات کنم و با دوستانم باشم. @ قبل از قدم زدن دو ماه در مکاسین خود قضاوت کنید.
مشاهده لینک اصلی
این خواندن لذت بخش با شخصیت های حتی لذت بخش تر بود. خط داستان درگیر شدن بود، شخصیت ها کاملا ناقص بودند، و پایان دادن به بسته شدن بدون تردید و یا تشکیل ذهن شما برای شما. این یک خواندن سریع بود، کاملا ارزشمند از مدال Newberry و من آن را به هر کسی که به دنبال یک تابستان خوب خواندن توصیه می شود.
مشاهده لینک اصلی
سالناما درخت هیلدل سیزده ساله در سراسر کشور به لویستون، آیداهو با پدربزرگ و مادربزرگش در سفر می رود تا مادرش را پیدا کند که سال گذشته را ترک کرده است. با گذشت زمان، او به پدربزرگ و مادربزرگ می گوید داستان دوست او Phoebe، که او ملاقات کرد زمانی که پدرش آنها را پس از مادرش از آنجا خارج شدند. داستان فوئر یک داستان غم انگیز و اسرار آمیز است، و همانطور که سالامانکا داستان او را می پوشد، شکاف ها در داستان خود و در مورد مادرش پر شده است. قلب شکسته و غم انگیز، و با این حال پر از امید و تعطیل، این داستان زیبا است که برای نشان دادن از دست دادن و سایر چیزهای سخت (@ پرندگان Sadness @) به کودکان است. من آن را دوست داشتم، و من به خصوص تمام شخصیت ها، از پدربزرگ و مادربزرگش، به دوستان فریبنده او را دوست داشتم. من برای اولین بار در سال 2001 این را مطالعه کردم، اما من آن را فقط به خاطر آن یکی از پسران من نبرد کتاب کتاب بود، و من دوست داشتم دوباره به داستان.
مشاهده لینک اصلی
نمایش های اولیه (دوباره خواندن) 5/17/14: OMG legit زشت گریه در پایان. این برای خواندن مجدد بسیار ویژه بود. من نمی توانم به یاد داشته باشم در چه سنی من در اصل این را بخوانم اما شگفت انگیز بود که چیزی را بخوانم که به عنوان یازده ساله یا دوازده ساله خوانده ام و هنوز آن را در 27 سالگی تکرار می کنم. اگرچه ممکن است حتی بیشتر از آن جا که من ارتباط دوران کودکی داشته ام به آن اما خیلی شگفت انگیز است برای اطمینان هنوز یکی از همه موارد مورد علاقه من است. کلیه بررسی ها در ابتدا در کتاب معتادان کتاب منتشر شده است: دوباره خواندن همیشه خوب عمل می کند، به ویژه هنگامی که من دستی انتخاب کتاب ها که به من احساس حتی عقب زمانی که من پیش از نوجوان بود، بنابراین زمانی که من تصمیم به خواندن دوباره WALK دو MOONS پس از 10+ سال، البته من کمی عصبی بودم. این یک کتاب بود که به عنوان یک کودک خوانده می شد و بلافاصله به عشقش افتاد. چیزی که من آن را توصیه می کنم حتی به عنوان یک بالغ، اما به طرز شگفت آوری در طول سال ها تغییر می کند و من تعجب می کنم اگر این کتاب همچنان وزن و اهمیت خود را در زندگی من حتی به عنوان یک بزرگسالان، بنابراین زمانی که خلق و خوی من را به یک روز به پایان رسید -خب، من می دانستم وقت آن است. خوشبختانه، من چیزی برای ترس نداشتم. من واقعا یک کتاب دیگر از Sharon Creech را خوانده ام از زمان خواندن اولین بار از WALK TWO MOONS در روز و آن را زیبا بود، اما نه فوق العاده، بنابراین من کمی ترس بود برای دوباره خواندن، تعجب اگر کتاب سحر و جادو خود را از دست داده است. دقیقه ای که خواندنش را شروع کردم، یک قطعه دوران کودکی ام را از دست دادم. این کتاب من را به جایی که من آن را امیدوار بود به ارمغان آورد.هنگامی که دوباره، من با داستان Sals سقوط کرد. من فکر می کنم با آن به طور کاملا متفاوتی ارتباط برقرار کردم، بهتر درک می کنم که چرا مادرش چپ و چگونگی چیزهای زندگی اش را تحت تأثیر قرار داد. آن را حتی بیشتر دلهره آور خواندن آن را دوباره بیش از حد - نه تنها به این دلیل که من در حال حاضر می دانستم نتیجه، اما چون من فقط قادر به درک دقیقا چقدر پیچیده زندگی مادران سالس بود و چگونه شما واقعا نمی دانند چیزهایی مانند آن را به طور کامل تا زمانی که شما فقط دوازده سل می دانست که چیزی با مادرش می گذرد، اما برای او دشوار بود که دقیقا چقدر عمیق بماند، مخصوصا زمانی که پدر و مادرش سعی داشتند از او محافظت کنند و آن را از او پنهان کنند. نوشتن و داستان دادن هنوز هم به عنوان جادویی احساس می شود وقتی اولین بار آن را بخوانم من باید اعتراف کنم، من کمی مانند Sal بودم با تمایلاتم برای عجله و عجله، چون خیلی خوشم اومد که مجددا خواندن را تکمیل کنم. من در واقع نقاط طرح بزرگ را که در نهایت نشان داده شد فراموش کرده ام، لذا هیجان انگیز بود که این کتاب همچنان برای من جدید بود. من در پایان این کتاب گریه کردم اشک زشت. من می دانستم که چطور پایان یافت و من مجبور بودم خودم را برای آن آماده کنم، اما زمانی که من به یک حادثه ای که در آن فراموش کرده بودم، یک کلاهبرداری دیگر بود. من به معنای واقعی کلمه مجبور شدم به طبقه بالا بروم و خودم را جمع کنم من تعجب می کنم که آیا این فقط احساسات بسیاری از دوران کودکی من را نیز به ارمغان آورده است یا خیر، و به این دلیل است که همه چیز را در این کتاب به شدت احساس می کنم! دوباره خواندن یا نه، می دانم که می توانم این کتاب را به هر کسی توصیه کنم و مطمئن باشم که من احساسات هنوز هم همانطور که آنها یک بار بودند. من هنوز عاشق این کتاب شده ام و این فوق العاده بود که مجددا با آن نقطه در دوران کودکی دوباره ارتباط برقرار کنم! واقعا مثل رفتن به خانه بود.
مشاهده لینک اصلی
این خیلی خجالتی بود و من مطمئن نیستم که طرح چه اتفاقی می افتاد - کمی از آن خسته شده بودم و گفت و گو به نظر می رسید غیر واقع بینانه و بسیار سیستماتیک بود.
مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب با کفش های دیگران راه برو
داستان فقط قصه ی سالامانکا نیست و شامل قصه های شخصیت های دیگر داستان نیز است، همان شخصیت هایی که در ابتدای داستان، مخاطب و قهرمان داستان با پیش داوری درباره ی آن ها قضاوت می کنند و در انتها داستان می فهمند كه نباید تا وقتی با كفش های دیگران راه نرفته اند، درباره ی آن ها قضاوت کنند و این شاید اصلی ترین بار کتاب باشد.
نوع روایت، وجود داستان های فرعی، تعلیق، زبان عاطفی، توجه به فرهنگ سرخ پوست ها، عشق و توجه به خانواده و توجه به موضوع عمیق قضاوت و پیش داوری از نكات برجسته ی داستان است. داستان گرچه برای نوجوانان نوشته شده اما نوجوان و بزرگسال، هردو، از آن لذت خواهند برد و تلنگری است برای این كه زود قضاوت نكنیم.
"كتاب با كفش های دیگران راه برو" اثر شارون كریچ است و در سال ۱۹۹۵ برنده ی جایزه ی نیوبری در امریكا شده است. این داستان از سوی نشر چشمه با ترجمه ی كیوان عبیدی آشتیانی منتشر شده است و در سال ۱۳۸۷ جایزه ی پروین اعتصامی را در حوزه ی ادبیات نوجوانان از آن خود کرده است.
خرید کتاب با کفش های دیگران راه برو
جستجوی کتاب با کفش های دیگران راه برو در گودریدز
مشاهده لینک اصلی
این خواندن لذت بخش با شخصیت های حتی لذت بخش تر بود. خط داستان درگیر شدن بود، شخصیت ها کاملا ناقص بودند، و پایان دادن به بسته شدن بدون تردید و یا تشکیل ذهن شما برای شما. این یک خواندن سریع بود، کاملا ارزشمند از مدال Newberry و من آن را به هر کسی که به دنبال یک تابستان خوب خواندن توصیه می شود.
مشاهده لینک اصلی
سالناما درخت هیلدل سیزده ساله در سراسر کشور به لویستون، آیداهو با پدربزرگ و مادربزرگش در سفر می رود تا مادرش را پیدا کند که سال گذشته را ترک کرده است. با گذشت زمان، او به پدربزرگ و مادربزرگ می گوید داستان دوست او Phoebe، که او ملاقات کرد زمانی که پدرش آنها را پس از مادرش از آنجا خارج شدند. داستان فوئر یک داستان غم انگیز و اسرار آمیز است، و همانطور که سالامانکا داستان او را می پوشد، شکاف ها در داستان خود و در مورد مادرش پر شده است. قلب شکسته و غم انگیز، و با این حال پر از امید و تعطیل، این داستان زیبا است که برای نشان دادن از دست دادن و سایر چیزهای سخت (@ پرندگان Sadness @) به کودکان است. من آن را دوست داشتم، و من به خصوص تمام شخصیت ها، از پدربزرگ و مادربزرگش، به دوستان فریبنده او را دوست داشتم. من برای اولین بار در سال 2001 این را مطالعه کردم، اما من آن را فقط به خاطر آن یکی از پسران من نبرد کتاب کتاب بود، و من دوست داشتم دوباره به داستان.
مشاهده لینک اصلی
نمایش های اولیه (دوباره خواندن) 5/17/14: OMG legit زشت گریه در پایان. این برای خواندن مجدد بسیار ویژه بود. من نمی توانم به یاد داشته باشم در چه سنی من در اصل این را بخوانم اما شگفت انگیز بود که چیزی را بخوانم که به عنوان یازده ساله یا دوازده ساله خوانده ام و هنوز آن را در 27 سالگی تکرار می کنم. اگرچه ممکن است حتی بیشتر از آن جا که من ارتباط دوران کودکی داشته ام به آن اما خیلی شگفت انگیز است برای اطمینان هنوز یکی از همه موارد مورد علاقه من است. کلیه بررسی ها در ابتدا در کتاب معتادان کتاب منتشر شده است: دوباره خواندن همیشه خوب عمل می کند، به ویژه هنگامی که من دستی انتخاب کتاب ها که به من احساس حتی عقب زمانی که من پیش از نوجوان بود، بنابراین زمانی که من تصمیم به خواندن دوباره WALK دو MOONS پس از 10+ سال، البته من کمی عصبی بودم. این یک کتاب بود که به عنوان یک کودک خوانده می شد و بلافاصله به عشقش افتاد. چیزی که من آن را توصیه می کنم حتی به عنوان یک بالغ، اما به طرز شگفت آوری در طول سال ها تغییر می کند و من تعجب می کنم اگر این کتاب همچنان وزن و اهمیت خود را در زندگی من حتی به عنوان یک بزرگسالان، بنابراین زمانی که خلق و خوی من را به یک روز به پایان رسید -خب، من می دانستم وقت آن است. خوشبختانه، من چیزی برای ترس نداشتم. من واقعا یک کتاب دیگر از Sharon Creech را خوانده ام از زمان خواندن اولین بار از WALK TWO MOONS در روز و آن را زیبا بود، اما نه فوق العاده، بنابراین من کمی ترس بود برای دوباره خواندن، تعجب اگر کتاب سحر و جادو خود را از دست داده است. دقیقه ای که خواندنش را شروع کردم، یک قطعه دوران کودکی ام را از دست دادم. این کتاب من را به جایی که من آن را امیدوار بود به ارمغان آورد.هنگامی که دوباره، من با داستان Sals سقوط کرد. من فکر می کنم با آن به طور کاملا متفاوتی ارتباط برقرار کردم، بهتر درک می کنم که چرا مادرش چپ و چگونگی چیزهای زندگی اش را تحت تأثیر قرار داد. آن را حتی بیشتر دلهره آور خواندن آن را دوباره بیش از حد - نه تنها به این دلیل که من در حال حاضر می دانستم نتیجه، اما چون من فقط قادر به درک دقیقا چقدر پیچیده زندگی مادران سالس بود و چگونه شما واقعا نمی دانند چیزهایی مانند آن را به طور کامل تا زمانی که شما فقط دوازده سل می دانست که چیزی با مادرش می گذرد، اما برای او دشوار بود که دقیقا چقدر عمیق بماند، مخصوصا زمانی که پدر و مادرش سعی داشتند از او محافظت کنند و آن را از او پنهان کنند. نوشتن و داستان دادن هنوز هم به عنوان جادویی احساس می شود وقتی اولین بار آن را بخوانم من باید اعتراف کنم، من کمی مانند Sal بودم با تمایلاتم برای عجله و عجله، چون خیلی خوشم اومد که مجددا خواندن را تکمیل کنم. من در واقع نقاط طرح بزرگ را که در نهایت نشان داده شد فراموش کرده ام، لذا هیجان انگیز بود که این کتاب همچنان برای من جدید بود. من در پایان این کتاب گریه کردم اشک زشت. من می دانستم که چطور پایان یافت و من مجبور بودم خودم را برای آن آماده کنم، اما زمانی که من به یک حادثه ای که در آن فراموش کرده بودم، یک کلاهبرداری دیگر بود. من به معنای واقعی کلمه مجبور شدم به طبقه بالا بروم و خودم را جمع کنم من تعجب می کنم که آیا این فقط احساسات بسیاری از دوران کودکی من را نیز به ارمغان آورده است یا خیر، و به این دلیل است که همه چیز را در این کتاب به شدت احساس می کنم! دوباره خواندن یا نه، می دانم که می توانم این کتاب را به هر کسی توصیه کنم و مطمئن باشم که من احساسات هنوز هم همانطور که آنها یک بار بودند. من هنوز عاشق این کتاب شده ام و این فوق العاده بود که مجددا با آن نقطه در دوران کودکی دوباره ارتباط برقرار کنم! واقعا مثل رفتن به خانه بود.
مشاهده لینک اصلی
این خیلی خجالتی بود و من مطمئن نیستم که طرح چه اتفاقی می افتاد - کمی از آن خسته شده بودم و گفت و گو به نظر می رسید غیر واقع بینانه و بسیار سیستماتیک بود.
مشاهده لینک اصلی