کتاب آمستردام

اثر ایان مک یوون از انتشارات افق - مترجم: میلاد زکریا-بهترین رمان ها

این‌که ورنون بخواهد آشتی کند و به همین خاطر به آمستردام بیاید مطمئنا چیزی بیش از تصادف، یا تصادف صرف بود. او جایی در قلب سیاه و نامتعادلش، سرنوشتش را پذیرفته بود. او داشت خودش را به دست کلایو می‌سپرد.
ایان مک‌یوون -از شاخص‌ترین نویسنده‌های امروز انگلیس- بیش‌تر از همه در فهرست نهایی جایزه‌ی بوکر حضور داشته است. این جایزه در سال 1998 به خاطر رمان آمستردام به او اهدا شد. مک یوون هم‌چنین تاکنون در جشنواره‌های معتبر ویتبرد، سامرست موام و انجمن ملی منتقدان برگزیده شده است.


خرید کتاب آمستردام
جستجوی کتاب آمستردام در گودریدز

معرفی کتاب آمستردام از نگاه کاربران
دو شخصیت در این امر از لحاظ اخلاقی ورشکستگی در راه های ناخوشایند و ناخوشایند بود. من بیشتر کتاب را به خاطر معده و با توجه به رتبه دو ستاره صرف کردم. اما بعد پایان یافت. من آخر را دوست داشتم حتی آن را تا سه ستاره گرفتم :)

مشاهده لینک اصلی
عجیب و غریب است که McEwan قیمت Booker را برای رمان دریافت کرد که در مقایسه با همه چیزهایی که تا به امروز خوانده شده بود، حداقل رضایت بخش و درخشان بود

مشاهده لینک اصلی
یکی دیگر از برنده جایزه برنده جایزه، آمستردام یک رمان کمی ساخته شده است که با طنز سیاه و طنز تیزه پر شده است. آن را با چهار مرد آغاز می کند، عاشقان یک زن مرده، که در مراسم تشییع او ملاقات می کنند. دو نفر از آنها، دوستان قدیمی، یک قرارداد را به قتل می رسانند اگر آنها به عنوان دیوانه تبدیل به عنوان به تازگی متوفی به پایان عمر خود تبدیل شده است. این پیمان، بدون شک، عواقب غیر منتظره ای دارد، زیرا دوستی آنها از کنترل خارج می شود، به نفرت و انتقام می پردازد. بسیاری از شکایت می کنند که طرح رمان خیلی قابل پیش بینی است و شخصیت ها غیر قابل مقایسه هستند و اگرچه من تا حدودی موافقم، من فکر کردم که جنبه های این رمان به جای تفریق به آن اضافه شده است. پیش بینی متوسطی از طرح، حقیقت تلخی را که توسط راوی به دست می آید، تاکید می کند، و شخصیت های واقع گرایانه را نادرست می دانم، نه به سادگی فریبکارانه. به طور کلی، من شخصا فکر کردم که این کتاب یک افسانه افسانه ای در مورد پیامدهای تصمیمات زندگی اخلاقی ورشکسته و منجر به آن شده است، و همچنین بی ثباتی عاطفی که در درون خود حتی از خود متشکل از ما پنهان می شود، ما را به سمت چپ سرازیر می کند گرمای خشم. این اولین معرفی من به ian mcewan بود. من شنیده ام که این کتاب بهترین کارش نیست. جایزه Booker بیشتر به عنوان شناخت بخش کلی کار او اهدا شد. با این حال، من کاملا از این لذت بردم، بنابراین من منتظر است تا بیشتر از کار او را بخوانم.

مشاهده لینک اصلی
میانگین Read.McEwan ترسناک و طرح بیش از حد مهندسی - به طور کلی جعل خواننده به تصویب نهایی فریکس - کوتاه آمد و به طرز وحشیانه. هر جمله ای زیبایی خاصی را به ارمغان می آورد، اما به طور کلی رمان به شدت غافلگیر کننده نیست. هرگز یک بار خواندن، فکر کردن یا حتی باور ندارد که مک اووان او را رانندگی می کند. من اکنون درک می کنم که چرا McEwan برای ساخت و سازش مشغول به کار شده است. آمستردام - نه به خاطر نویسندهش خیلی مهربان است - به نظر میرسد یک مفهوم جدید از سوی استاد است، اما به معنای کلمات با یک مرگ و میر کمتر تبدیل شده است. کل کار، کل سازه در پشت آن، برای پایان و پایان تنها وجود دارد - پایان که خواننده واقعا فریاد نمی زند. من تعجب می کنم که چگونه Coetzee باید احساس کردم برنده شدن بوکر یک سال پس از آمستردام. این یک تاسف است که Disgrace و آمستردام در لیست Booker کنار هم قرار می گیرند. آمستردام یک قطعه ادبی کاملا اجتناب ناپذیر است. لطفا اگر بخواهید McEwan را بخوانید، لطفا دوباره به خالق بازگردید.

مشاهده لینک اصلی
ایان مک یوان از تنش روحانی در آمستردام لذت برد. چگونه می توان وضعیت را به هرج و مرج و از دست دادن سریع به سرعت؟ هیچ چیز به نظر نمی رسد ... من لذت بردن از McEwans نوشتن، راه او به طرز هوشمندانه یک داستان بدون بیش از حد verbiage. اجازه دادن به نویسنده این طرح محکم بافته شده واقعا یک تجربه خواندن لذت بخش است.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب آمستردام


 کتاب گروگانگرفتگی
 کتاب گروگانکشتگی
 کتاب صبر کن تا هلن بیاد
 کتاب همسایه بغلی 2
 کتاب مجموعه پائولو کوئلیو (7 جلدی با قاب)
 کتاب هرگز به سنجاب اعتماد نکن