کتاب چهره مرد هنرمند در جوانی

اثر جیمز جویس از انتشارات نیلوفر - مترجم: منوچهر بدیعی-بهترین رمان ها

اگر یلیسس جیمز جویس (1941-1882) نه تنها به عنوان شاهکار خود، بلکه همچنین به عنوان یکی از نشانه های ادبیات معاصر، پرتره هنرمند نوجوان نیز اغلب به عنوان یک کار ارزشمند به شمار می آید به نویسنده آن در میان نویسندگان بزرگ قرن بیستم. اگر چیزی از autobiographies دیگر متفاوت است، یک نعمت بزرگتر است. این از آنها در تأکید بر ماجراهای احساسی و فکری شخصیت اصلی متمایز است.


خرید کتاب چهره مرد هنرمند در جوانی
جستجوی کتاب چهره مرد هنرمند در جوانی در گودریدز

معرفی کتاب چهره مرد هنرمند در جوانی از نگاه کاربران
رمان با اولین خاطرات استفان ددالس شروع می شود، زمانی که او حدود سه سال سن داشت. خطوط تقسیم شده از یک داستان دوران کودکی و یک آهنگ کودکانه است و با انجمن های خانوادگی، ادراکات حسی و مکاتبات مرتبط هستند. جویس در این صحنه آغازین، پیدایش یک ادراک و تفسیر هنرمندان آینده در جهان را به ما نشان می دهد. جویس از دوران کودکی استفنز تا روزهای اولیه او در کالج کلونگوس والد، مدرسه شبانه روزی یسوعی برای پسران، جویس با سه حادثه کلیدی به شدت بر شخصیت Stephens تاثیر می گذارد. ابتدا استفان به یک همجنسگرای مورد آزار و اذیت در یک سیسپال باز قرار می گیرد و پس از آن تب را ایجاد می کند که او را به بیمارستان مدرسه محدود می کند؛ در اینجا، او شروع به تشخیص اینکه او @ متفاوت است @ او یک بیگانه است. بعدا، زمانی که او احتمالا شش سال است، استفان به خانه می رود تا شام کریسمس را با خانواده اش جشن بگیرند و برای اولین بار دعوت می شوند با بزرگسالان در میز شام. این مناسبت فوق العاده خوشحال با یک بحث سیاسی سخت بین پرستار قدیمی Stephens، دانت ریوردان و یک مهمان شام، آقای کیسی، ترک استفان اشتباه در مورد مسائل مربوط به دین و سیاست در جهان بالغ متضرر شده است. در بازگشت به مدرسه، استفان به طور تصادفی عینک خود را شکست و قادر به تکمیل کارهایش نیست. او توسط ستیزه جویانه مطالعات مورد تحقیر و مجازات قرار گرفته است، اما پس از دریافت تشویق از یک دوست، استفان به شجاعت (اگر ترسو) به رؤسای مدرسه می رود و عدالت را به دست می آورد. موفقیت این نشست، اعتماد به نفس سالمتی را به او تحمیل می کند و او را به لحاظ همسو شدن با او تشویق می کند. پس از یک تعطیل تابستانی در منزل خود در Blackrock، استفان یاد می گیرد که تغییرات مالی پدرانش غیر ممکن است بازگشت به Clongowes Wood؛ در عوض، او در یک مدرسه روزمره یزوئیت، کالج Belvedere ثبت نام می شود. در اینجا، او یک شهرت برجسته به عنوان یک نویسنده مقاله برنده جایزه و یک بازیگر خوب در بازی مدرسه خود را توسعه می دهد. با وجود این دستاوردها، استفن احساس می کند که به دلیل شک و تردید مذهبی و علاقۀ عمیقی به ادبیات و نوشتن، از همکلاسی هایش به طور فزاینده ای بیگانه شده است. این احساس انزوا در طول یک سفر با پدرش به Cork تشدید می شود، جایی که او در مورد ضعف پدرانش بیشتر می آموزد. استپن به طور فزاینده ای از واقعیت هایی که در زندگی دوبلین زندگی می کند، منعکس می شود. استفن به دلیل از دست دادن اعتقاد به کلیسای کاتولیک، در موقعیت خانوادگی او و در ارتباطات فرهنگی خود، از اشتباه خود می خواهد به آرزوی قلبش برسد. @ پس از سرگردانی از طریق ولسوالی برادلی شهر، او با لحن تاسف بار با دوبلین فاحشه او چهارده ساله است، و این اولین تجربه جنسی او است. پس از یک دوره زندگی @ singful، @ استفان به شدت عقب نشینی معنوی سه روزه شرکت می کند. در آن زمان، او توسط گناه و رذیله غرق می شود؛ او معتقد است که پدر آرنول به طور مستقیم به او صحبت می کند. او به دنبال کشمکش کشیش کاپ کشین قدردانی می کند، اصرار اخلاقی را متعهد می کند و خود را به زندگی خالص و عزت نفس می بخشد. او روزهای خود را با نمازهای پرشور پر می کند و به همان اندازه که می تواند در بسیاری از خدمات مذهبی شرکت داشته باشد. به نظر می رسد استفن ها رفتار عجیب و غریبی داشته باشند، مدیر مدرسه یک جلسه را برای تشویق استفان برای ورود به وطن تشویق می کند. در ابتدا، استفان به طرز وحشیانه ای از امکانات زندگی روحانی لذت می برد، اما به طور فزاینده ای او را با خواسته های ذهنی عذاب می کند. او در نهایت متوجه می شود که طبیعت گناه \"الهی\" او الزامیست که او را به اخلاق مذهبی رد کند. استفان تصمیم به ثبت نام در دانشگاه کرد و امیدوار بود که سرنوشت خود را به عنوان یک هنرمند شکل دهد. این تصمیم بلافاصله به دنبال یک climactic @ epiphany @: او یک دختر را که در دریا میبیند میبیند؛ به استفان، او جاذبه، وعده و رهائی را که او می خواهد در زندگی تجربه کند تجسم می کند. در این لحظه است که استفان متوجه است که او تنها می تواند امید به دست آوردن این تجربه را از طریق زندگی از بیان هنری. به زودی پس از آن، استفان شروع به یک زندگی جدید به عنوان یک مرد جوان در جستجوی ارزش های خود و اعتبار خود را. در مقایسه با سایر دانشجویان کالج، استفان اغلب به نظر ضد اجتماعی علاقه دارد و بیشتر به دنبال منافع خود است تا حمایت از علل دیگران. حتی استفان خودش متوجه می شود که بر خلاف اکثر دوستانش، او غالبا بی نظیر است. او شاگرد معمولی شیطان است. او کور وحشی معمولی کور را رد می کند و اگرچه او همچنان به ایمان کاتولیک احترام می گذارد، دیگر اعتقاد ندارد که باید این باورها را بر زندگی او متمرکز سازد. استفان در مصاحبه ای با دوستان و معاون مطالعات، نهایتا تئوری زیبایی شناختی خود را از هنر، بر اساس فلسفه های ارسطو و آکویناس، توسعه می دهد. به طور همزمان، او نتیجه می گیرد که اگر او همیشه روح هنری خود را پیدا کند، باید تمام پیوندهای ایمان، خانواده و کشور را از بین ببرد. او باید دوبلین را ترک کند ...

مشاهده لینک اصلی
در دبیرستان من این کتاب را به عهده گرفتم ممکن است من تنها کسی هستم که بتوانم از آن عبور کنم. به یاد داشته باشید آن را بسیار دوست داشتم، گرچه بعید است که من در مورد آن بسیار صحبت کنم. من خودم از یک خانواده کاتولیکی ایرلندی، خاطره ای مبهم از اینکه فکر می کنم این شگفت انگیز است که جویس فکر کرد که آنچه را که در هنگام مدرسه در تعامل با کشیش ها فکر می کرد بنویسد. من نمی توانستم آن را به وجود بیاورم، البته البته بسیاری از ترورهایی که تصور می کردند نیز من بودند. نقش من در تاریخ ادبیات مدرن را در نظر نمی گیرم، اگرچه اکنون مکان های زیادی را می بینم که ممکن است پیش از آثار بعدی باشد (به عنوان مثال، Skippy Dies\n)، کمترین آن یلیسزهای جویسی نبود. من قصد نداشتم این کتاب را پیدا کنم و بخوانم اما اخیرا از کتاب خطرناکی برخوردم: نبرد برای جیمز جوئیس اولیس، که در آن بیشتر درباره نوشتن تاریخ جوئیس و چاپ اولیسی آموختم، وقتی در این مورد به آن رسیدم کتابخانه من تصمیم گرفتم کمی گوش کنم صدا شگفت آور فوق العاده و قابل فهم است. نسخه ای که به آن گوش میدادم توسط ناکسوس، شرکتی است که دیسک های ارزان قیمت موسیقی کلاسیک را تولید می کند. من به ویژه ستون های کشیش ها را دوست داشتم، یا یسوعی های قدیم قدیم یا فرمانروای تنفس آتش، که به شدت خشمگینانه مرا به جهنم، لعنت و ترس خونین از خداوند در جوانان من یاد داد. جویس شروع به پیشی گرفتن از این رمان استفان قهرمان زمانی که او بیست و دو ساله بود، اما آن را رد کرد تا زمانی که در مجله مجددا تجدید چاپ و سریال شد. در نهایت، زمانی که جویس سی و چهار ساله بود، در قالب کتاب منتشر شد. در کتاب ما موضوعاتی را می بینیم که جویس را برای بقیه عمر و کار خود اشغال می کند: تغییر در توجه از یک ایده به دیگری، فشار آگاهی جوانه زنی، اصرار بر توصیف تمام احساسات بدن و ذهن ، استفاده از فلسفه پیچیده (Jesuitical؟) به نیازهای روزمره و برنامه های آینده، چهره های مورد علاقه خود را ساخته شده از آن چهره های معاصر که او را احاطه کرده است. من دیگر محدودیت های کاتولیک را احساس نمی کنم و می توانم در حال حاضر در نگاه طنزانه و انتقادی خود به دستورات آن و اینکه چگونه آنها حواس و آگاهی را پیچیده. خوشحالم که او آزاد شد.

مشاهده لینک اصلی
من می خواهم در آغوشم را فشار دهم که دوست داشتنی است که هنوز به دنیا نرسیده است.\nآیا این احساس عمیق، اغلب با دقت پنهان هر فردی که خود را در تلاش برای ایجاد آن می اندازد، تمایل دارد که هنرمند باشد که چیزی زیبا و پایدار در جهان را تولید می کند؟ یک پرتره از هنرمند به عنوان یک مرد جوان کینستلررومن، یا رمان در مورد توسعه هنرمندان به بلوغ است. در کنار دیگران از این نوع، مانند ریلکس نوت بوک از Malte Laurids Brigge و Manns Doctor Faust، اکنون یکی از رمانهای مورد علاقه من است. به ویژه جذاب ساختار رمان، تکنیک آن، موضوع آن، مراجع به ادبیات (به خصوص درمان دانتهان از جهنم)، فلسفه و اساطیر، و همچنین زبان آن - به ویژه استفاده از تنوع زبانی به منظور نمادگویی یا نشان دادن رشد ذهنی . همچنین عالی بود که نهایتا بخشی را که Clarice Lispector نام رمانش را، نزدیک قلب وحشی، خوانده بود، بخواند. گذشته در حال حاضر مصرف می شود و در حال حاضر تنها زندگی می کند زیرا آینده را به ارمغان می آورد.\nمن قبلا می دانستم که دوباره خواندن آن را دارم.

مشاهده لینک اصلی
باز هم با کلمه moocow22 ژانویه 2015 خوب، در اینجا یک عکس از یک هنرمند به عنوان یک مرد جوان است: هر چند من مطمئن نیستم که آیا این نوع هنرمند است که جویس اشاره به زمانی که او این کتاب را بنویسید، بنابراین شاید این یکی باشد کمی بهتر است: با این حال با توجه به این که این کتاب بعید به نظر می رسد، شاید شاید این بهتر باشد: متاسفانه، به سختی می توانم بگویم که او یک مرد جوان در این نقاشی خاص است و از آنجایی که تا سال 1916 زمانی که او او یک پرتره از هنرمند را برای تحسین منتقدان منتشر کرد، هرچند که او را 28 ساله می کند، به این معنی که او همه آن قدیمی ها را نداشت، اما بعدا دوباره، این تنها نقاشی او از ویکیپدیا بود که می توانست پیدا کند. به هر حال به کتاب. من باید بگویم شما باید یک اثر ادبی مدرن را دوست داشته باشید که باز می شود به شرح زیر است: یک بار و یک زمان بسیار خوب آن بود که موش در حال راه رفتن در کنار جاده ها بود و Moocow که در حال رفتن به پایین جاده ملاقات احمقانه پسر کوچک به نام baby tuckoo â € | چه؟ فکر کردم این کتاب کلاسیک بود و او کلمه ی Moocow را نه یک بار، نه دو بار، بلکه سه بار استفاده می کند! به طور جدی، اگر سعی کردم نوشتن یک شاهکار ادبی داشته باشم و کلمه ی moocow را استفاده کنم، احتمالا احتمالا از اداره انتشارات خسته شده ام. سپس ظاهرا شما می توانید هر روز در مورد آمازون چیزی در آمازون منتشر کنید (نه این که من انتقاد خود را از انتشار، به دلیل انتشارات خانه این عادت مزاحم رد آثار است که برای تبدیل شدن به بهترین فروشندگان - این فقط آن است که انتشار خود را نمی لزوما کنترل کیفیت مشابهی دارد، اما اگر شما مثل من هستید، تلاش برای پیدا کردن کسی که مایل به ویرایش کتاب خود است بسیار غیر ممکن است - در واقع، شاید فقط من). به هر حال، من برخی از کتاب ها را کمی دشوار برای نوشتن در مورد، زیرا کتاب خود را به سادگی شما را به همان شیوه ای که یک اثر هنری شما را به آن را جذب می کند، و شما به هیچ وجه بدون سخن گفتن نیست. به طریقی، کلمات به سادگی نمیتوانند توضیح دهند که چگونه کتاب شما را تحت تاثیر قرار می دهد، و این قطعا یکی از آن کتابهاست. جالب است بدانید که چطور نوشته شده است، زیرا این روایت استاندارد شخص ثالث نیست - جویس سعی کرد با اولین پیش نویسش (Stephen Hero â € \"که به پایان رسیده است)، من نمی توانم بگویم که جریان آگاهی است یا (هرچند جویس از عناصر استفاده می کند). ویکی پدیا می گوید که سبک بیشتر ترکیبی از روایت شخص ثالث با سخنرانی غیر مستقیم غیرمستقیم است، هرچند من باید بگویم که سبک به خودی خود متفاوت از هر چیزی است که قبلا خوانده ام. شاید به همین دلیل است که آن را در سوم در فهرست ویراستاران از رمان های بزرگ قرن بیست و یک (و به طرز وحشیانه ای در اولیسه شماره می آید) می آید. خوب، داستان خود را در مورد یک مرد جوان است، به نام استفان Daedelus، که نام مستعار جیمز جویس است (نه این است که اشتباه در نوشتن یک زندگینامه است که به شدت یک زندگی نامه نیست، اما در واقع یک زندگینامه است - من می دانم، من آن را سعی کردم، نه اینکه Ive چیزی را منتشر نکرده، چرا که، مانند بسیاری از نویسندگان، آن را کامل نیست - و احتمالا هرگز نخواهد بود)، سفر در سال های نوجوانی خود به مدرسه دقیق کاتولیک و نحوه تصمیم گیری برای رد مذهبی و تبدیل شدن به یک نویسنده. این جالب است زیرا یکی از قسمتهای روبنایی این رمان جایی است که او در یک اردوگاه مدرسه است و گوش دادن به خطبه ای در جهنم است و به همین دلیل است که چگونه جهنم وحشتناک است که او بلافاصله به اعتراف و تجلیل از او می رود گناهان (و تا آن زمان شخص بسیار گناهکار بوده است). این خنده دار است، زیرا پس از اولین اعتراف، او فورا این احساس تسکین را احساس می کند، که تقریبا مثل یک داروی است، زیرا زمانی که شروع به از بین رفتن می کند، مجددا مجددا اعتراف می کند و دوباره و دوباره تجربه این احساس بخشش ( اگر این چیزی است که شما آن را می نامید). با این وجود، هرچه بیشتر به اعتراف برسد، احساسات بعد از آن کمتر می شود، به این معنا که شروع به تعجب می کند که آیا دیگر کار می کند. این واقعا به من فکر کرد چون من را متعجب می کند که آیا این ایده ی آمرزش الهی داراى دارویى مانند صفات است، زیرا اثرى روانى بر شما دارد. احساس تسکین دهنده ای که وقتی درک می کنید که گناهان گذشته و گناه که رنج می برید، دیگر شما را تضعیف نمی کند، می تواند به شما یک عجله بسیار لذت بخش بدهد، هرچند که بیشتر به دنبال عجله هستید، هرچند که این عجله را انجام می دهید تا زمانی که آن را بخشی از زندگی تبدیل می شود - با این حال شما نمی توانید از آن فرار کنید، زیرا ذهن شما بر این نیاز برای بخشش استوار است که شما همچنان به انجام مراسم می پردازید با وجود آن که اثر مشابهی ندارید. اکنون نیز جالب است که دائدالوس در پی پیوستن به کشیشی می آید، اما در ذهن او تعجب آور است که کشیش ها به نظر می رسد فکر می کنند که او این کاندید ارزشمند است. Daedelus می داند که او چنین پست ای ندارد، اما دیگران به نظر می رسند که او است. این باعث می شود که من در مورد انتخاب کل فرایندهای کلیسا ها برای انتخاب رهبران خود شگفتزده شوم. به خاطر اینکه من پروتستان هستم، نمیتوانم درباره کلیسای کاتولیک توضیح دهم، اما رهبران در این ...

مشاهده لینک اصلی
این کتاب نشان می دهد که بلوغ فکری استفان ددالوس، همزاد نویسنده، و شورش خود را در برابر católicos تعصبات و آداب و رسوم جامعه از à © poca.Para خود صادق باشیم، من هنوز در £ به یک ناف فکر می کنم خواندن برای درک جیمز جویس. این کتاب à © تمام پیچیده، خسته کننده، با یک طرح می کند که او را درک £، پر از citaçÃμes لاتین ... سخنرانی جیمز جویس سدیم £ زبان من، به نظر می رسد که او را به کلاس دیگری می نویسد، انجام £ من!

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب چهره مرد هنرمند در جوانی


 کتاب جرقه و آموزشگاه پلیس
 کتاب آخرین امپراطوری 1
 کتاب من رو یادت هست
 کتاب مزایای منزوی بودن
 کتاب فرانکلین و خواهرش هریت
 کتاب خویشاوندی های اختیاری